Examples with "programmes d'audition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle vous permet de commander discrètement vos aides auditives à distance pour modifier les programmes d'audition et ajuster le volume, les graves et les aigus comme vous le souhaitez.
This offers you discreet remote control, letting you change hearing programs and adjust the volume, bass and treble as you wish.
L'invention concerne un procédé permettant d'actionner une prothèse auditive et un dispositif permettant de mettre ledit procédé en oeuvre, pour commuter entre différents programmes d'audition, afin de permettre une adaptation à une situation acoustique environnementale passagère.
The invention relates to a method for operating a hearing device and to a device for carrying out said method in order to switch between various hearing programs for adaptation to an instantaneous acoustic environmental situation.
Skarżyński a également évoqué la nécessité d'effectuer des tests de dépistage de l'audition chez les enfants polonais et dans les programmes d'audition initiés par l'Institut sur 4 continents.
Skarżyński also addressed the necessity to perform hearing screening tests both in Polish children as well as within the framework of the hearing screening programs implemented by the Institute on 4 continents.
« Vous allez découvrir une série de programmes d'audition si fabuleux qu'aucune description ne leur ferait justice. » a déclaré M. Miscavige dans son discours sur la Super Puissance.
"What you are about to discover are a series of rundowns so amazing, they truly defy description," Mr. Miscavige said in his speech releasing Super Power.
Andere resultaten
Les médecins jouent un rôle crucial dans le programme d'audition infantile.
Physicians play a crucial role in the Infant Hearing Program.
Les informations sur le Programme d'audition du bonheur étaient super.
The data on the Happiness Rundown was really great.
Ne vois-tu pas les programmes d'auditions ces jours-ci ?
Pour cela, elle mène un vaste programme d'auditions, tant dans la capitale qu'à l'intérieur du pays, avec des représentants des différents secteurs sociaux.
To that end, it is conducting extensive hearings with representatives of various social sectors, both in the capital and in the interior of the country.
Depuis sa création, la Sous-Commission poursuit un programme d'auditions sur des thèmes liés à l'adoption, et à la protection des enfants contre la violence, l'abandon, la traite et la négligence.
Since its creation, the Sub-committee has been conducting a programme of hearings on issues related to the adoption and the protection of children from violence, abandonment, trafficking and negligence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
