We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs in various
programmes in various
programs in such
Voici des détails sur les programmes dans divers territoires du pays.
Below are the details about programs in various jurisdictions across the country.
L'installation est en mesure de gérer des programmes dans divers domaines allant de la biologie et de la santé à des applications agricoles.
The facility is able to handle programs in various areas from biology and health to agricultural applications.
En vue d'élaborer une stratégie globale dont les éléments se renforcent mutuellement, il convient de tenir compte des différentes politiques et des différents programmes dans divers domaines.
To formulate a comprehensive and mutually reinforcing strategy, different policies and programmes in various fields must be taken into account.
Le secrétariat s'est efforcé d'inclure dans les notes des exemples de mise en œuvre efficace des politiques et programmes dans divers pays de la région.
The secretariat has endeavoured to include in the briefs examples of successful implementation of policies and programmes in various countries of the region.
De plus, ils offrent des services et des programmes dans divers domaines: santé et bien-être, action communautaire contre la violence faite aux femmes, garderies, formation professionnelle, leadership des femmes et éducation populaire.
They also offer services and programs in such areas as health and wellness, community action on violence against women, childcare, employment training, leadership skills for women and public education.
De plus, ils offrent des services et des programmes dans divers domaines: santé et bien-être, action communautaire contre la violence faite aux femmes, garde d'enfants, formation professionnelle, leadership des femmes et éducation populaire.
They also offer services and programs in such areas as health and wellness, community action on violence against women, childcare, employment training, leadership skills for women and public education.
Nous publions les répercussions de nos programmes dans divers rapports chaque année et préparerons un rapport à la fin de chaque année qui présente les répercussions globales de nos programmes pendant l'année.
We publish the impacts of our programs in various reports yearly and create an annual report at the end of each year for the overall impacts of our programs.
Parce qu'elle a à cœur de préparer la relève, BBA soutient des programmes dans divers établissements scolaires du pays, remet des bourses à des étudiants et appuie des concours en génie.
Committed to preparing tomorrow's young professionals for a successful future career, BBA supports research programs in various schools across the country, sponsors student scholarships and backs engineering competitions.
Les universités et collèges du Manitoba offrent tout un éventail de programmes dans divers domaines d'études qui, combinés à de l'expérience, peuvent permettre d'obtenir un poste de gestionnaire de ce niveau.
Manitoba universities and colleges offer a range of degree programs in various fields of study that may, with work experience, lead to this management level.
En tant qu'institution spécialisée, l'ONUDI exécute un grand nombre de projets et de programmes dans divers pays, dans les domaines où elle a un avantage comparatif et selon ses priorités thématiques.
UNIDO, as a UN specialized agency, is implementing a large number of projects and programmes in various countries and funded from many different sources, in areas of its comparative advantage and in line with its thematic priorities.
La CNUCED pourrait jouer un rôle de catalyseur en facilitant des contacts directs entre les entreprises de pays en développement pour élaborer et exécuter des programmes dans divers secteurs, tels que
UNCTAD could play a catalytic role in organizing direct contacts between enterprises of developing countries to formulate and implement programmes in various areas, including in particular
Monsieur le président, je peux prendre l'exemple de l'ACDI, qui fait beaucoup de développement et qui contribue à plusieurs programmes dans divers pays.
Mr. Chairman, let me give you the example of CIDA, which does a great deal of development work and contributes to a number of programs in various countries.
Le Comité note que l'Etat partie a engagé un processus de réforme sociale comportant des changements de la législation, la création de nouvelles institutions et l'exécution de programmes dans divers domaines concrets.
The Committee notes the statement by the State party's delegation to the effect that the State party has begun a process of social reform involving amendments to legislation, and notes the establishment of new institutions and the implementation of programmes in various spheres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
