Examples with "programmes de commande peuvent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un système combiné de pesage dans lequel des programmes de commande peuvent être remplacés grâce à un support de communication tel que l'Internet.
A combined weighing system is provided in which control programs can be replaced over a communication medium such as the Internet.
Andere resultaten
Le procédé de commande, le dispositif de commande et le programme de commande peuvent s'appliquer à un appareil photo numérique, par exemple.
Chaque chambre possède une commande à programmation fixe MIWE FP8 avec 30 programmes de cuisson (8 à sélection directe) et 5 phases de cuisson par programme ; les tableaux de commande peuvent être positionnés individuellement.
Each oven deck features the fixed program control MIWE FP8 with 30 baking programs (8 can be selected directly) and 5 baking phases per program; control panels can be individually positioned.
Sinon, les programmes de commandes parent et enfant peuvent exécuter indéfiniment une boucle.
l'invention concerne un dispositif, un procédé et un programme de commande d'affichage qui peuvent corriger l'insuffisance de luminance par un rétroéclairage
provided are a display control device, method, and program which can suppress luminance insufficiency by a backlight
L'invention concerne un dispositif radiographique, un procédé radiographique et un programme de commande radiographique, qui peuvent déterminer rapidement et avec précision la qualité d'imagerie.
Provided are a radiographic device, a radiographic method and a radiographic control program which can quickly and accurately determine the quality of imaging.
l'invention concerne un dispositif, un procédé et un programme de commande d'affichage qui peuvent commander de manière appropriée la luminance d'une émission lumineuse par un rétroéclairage en employant un processus simple
provided are a display control device, method, and program which can appropriately control a light emission luminance by a backlight using a simple process
Les programmes de radiodiffusion peuvent être commandés par le serveur une fois les contrats de transaction confirmés.
les programmes de radiodiffusion peuvent être commandés par le serveur une fois les contrats de transaction confirmés. après confirmation des commandes et paiement des frais, les programmes demandés sont transmis par internet.
ordering broadcast programs through the web server after confirming the transactional agreements. transmission of requested broadcast programs after the confirmation of the order and fee remittance through the internet.
Comme les données de commande peuvent programmer un groupe d'EU, une grande quantité des ressources d'un canal de commande peut être économisée.
The control information can schedule a group of UEs, thus saving a large number of control channel resources.
Les entrées et sorties de commandes ou programmes peuvent être redirigées à l'aide des symboles suivants
Dans ce programme, toutes les commandes peuvent être abrégées. Les commandes courantes ont des abréviations d'un seul caractère, mais toute abréviation d'un seul caractère est permise.
In this debugger, commands can all be abbreviated, and the common commands have single character abbreviations, but any unique abbreviation is always allowed.
Cette colonne liste les commandes qui sont exécutées pour démarrer le programme. Les commandes peuvent être modifiées avec le bouton Propriétés ou en double cliquant sur la ligne du programme ou du script. La commande est extraite du fichier Desktop depuis la clé key.
This column lists the commands that are run to start the program. Commands can be modified through the Properties button or by double clicking the program/script row. The command is extracted from the Desktop file from the Exec key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
