Examples with "programmes de commencer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensemble, nous devons intensifier nos efforts pour permettre aux nouveaux programmes de commencer début 2007 , a-t-elle précisé.
Together we need to intensify our efforts so that the new programmes can start in the beginning of 2007,' she said.
Cela permettra aux éducateurs et aux préposés aux programmes de commencer à travailler au projet Capturing Oral Histories , ce qui créera de nouveaux programmes destinés au public et de nouveaux programmes éducatifs pour la galerie des Premières nations du musée.
"This will allow education and program staff to begin work on the 'Capturing Oral Histories' project, creating new public and curriculum-linked programming for the Museum's First Peoples' Gallery."
Andere resultaten
Cliquez sur "Suivant"Pour permettre au programme de commencer à analyser les messages texte supprimés sur votre appareil.
Click "Next" to allow the program to begin scanning deleted text messages on your device.
De là, cliquez sur le bouton "Convertir" qui permettra au programme de commencer le processus de conversion.
From there, click on "Convert" button which will enable the program to begin the conversion process.
Puis cliquez sur "Analyser" pour permettre au programme de commencer le balayage pour les fichiers sélectionnés.
Then click "scan" to allow the program to begin scanning for the selected files.
Il est en effet important pour la viabilité du programme de commencer à vendre les lunettes, même si c'est pour une somme modique.
It is important to start selling the glasses, even for a symbolic amount, to ensure the viability of the program.
La publication de ce modèle d'accord doit permettre aux bénéficiaires potentiels du programme de commencer à préparer leurs accords et devrait donc assurer une mise en œuvre harmonieuse du programme.
The publication of the template should permit to the potential beneficiaries to start preparer their agreements and thus to allow a smooth implementation of the Erasmus + programme.
des colonnes de la grille sont associées aux heures programmées de commencement des programmes énoncés dans la liste
La Commission soutiendra l'adoption au Conseil d'un «accord politique», qui devrait permettre au programme de commencer en temps voulu.
The Commission will support the adoption of a "political agreement" at the Council, which should enable the Programme to start on time.
On n'aurait sans doute pas réussi à démobiliser les ex-combattants au Tadjikistan sans les investissements du PNUD qui ont posé les bases permettant au programme de commencer ses opérations.
The success of the demobilization of ex-combatants in Tajikistan may have been impossible were it not for UNDP investments that provided the foundation for the programme to commence operations.
un terminal pliable, un procédé et un programme de commencement d'une conversation permettant de commencer une conversation par un fonctionnement simple
a collapsible terminal, a conversation start method, and a conversation start program capable of starting conversation by a simple operation
Étape 3 : Cliquez sur "Démarrer" pour permettre au programme de commencer à analyser votre appareil.
Step 3: Click "Start" to allow the program to begin analyzing your device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
