Vertaling van "programmes de discrimination" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmes de discrimination positive et les conventions collectives contribuent a renforcer la position de la femme.
Positive discrimination programmes and collective agreements help to strengthen the position of women.
Enfin, il demande s'il existe des programmes de discrimination positive pour l'emploi des membres de minorités nationales dans la fonction publique.
Finally, he asked whether there were any positive discrimination programmes for employing members of national minorities in the civil service.
Il a initié des programmes de discrimination positive dans son organisation, ou favorisé le renforcement du cadre réglementaire en la matière afin d'aider à l'autonomisation des femmes au travail.
Within his corporation, he has initiated positive discrimination programmes or fostered the regulatory framework's strengthening in this area to empower women at work.
Nous n'avons pas de programmes de discrimination positive.
Une délégation a déclaré qu'il fallait donner plus de responsabilités aux femmes dans le processus de développement au moyen de programmes de discrimination positive.
Des programmes de discrimination positive ont été introduits pour veiller à ce que les femmes aient accès aux programmes de microcrédit dans les secteurs de l'agriculture et des pêcheries.
Affirmative action had been taken to ensure that women had access to microcredit programmes in the agriculture and fisheries sectors.
Madagascar pourrait réexaminer la question des programmes de discrimination positive qui s'appliquent aux limitations concernant la participation étrangère, ou celle des restrictions concernant les fusions avec les entreprises nationales.
Madagascar could reconsider affirmative action programs that apply to foreign equity limits and restrictions on mergers with local firms.
Elles ont également demandé s'il existait des plans visant à améliorer les programmes de discrimination positive en faveur des minorités ou à élargir leur portée afin qu'un plus grand nombre de membres de groupes minoritaires puissent avoir accès à une éducation de qualité.
It also asked if there were plans to enhance affirmative action programmes for minorities or to widen the scope of their coverage to allow more individuals from minority groups to have access to quality education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.