We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai demandé à la presse régionale de soumettre des programmes de ma circonscription à une vérification.
I asked the local press to audit some of the programs in my riding.
J'espère que ce n'est pas le fait d'avoir vu sa carrière dans les programmes de ma collection qui l'a rendu si désespéré.
I hope it wasn't seeing his whole career spread out in the programs from my collection that made him so desperate.
Je connais moins les programmes de ma collègue, mais je peux dire que nous essayons de faire tout ce qui est possible pour aider les artistes et rouvrir les salles de spectacles.
I'm less familiar with my colleague's programs, but I can tell you that we are doing everything we can to help artists and get performance venues open again.
Celles-ci reflètent la tendance principale de blogue (CAD / GéoWeb) et trois programmes de ma préférence.
These reflect blog's main trend (CAD/ GeoWeb) and three programs of my preference.
Sur la base d'une analyse comparative entre la France et le Canada, j'ai pu mettre en évidence que les différentes conceptions d'adaptation et de MA entre les acteurs politiques et les scientifiques représentaient des barrières à l'application de programmes de MA.
On the basis of a comparative analysis between France and Canada, I highlighted that different acceptations of adaptation and AM between policy and scientific actors represent a barrier for the implementation of adaptive strategies, as AM.
Le fait qu'UCL offre maintenant des programmes de MA et de MSC en traduction prouve bien qu'il existe de nombreuses possibilités d'études et de recherches dans ce domaine.
The fact that UCL now offers both MA and MSc programmes in Translation is evidence of the numerous opportunities for study and research.
« À ce jour, nous sommes heureux de signaler que plus de 15000 salles de classe aux quatre coins du Canada ont participé à au moins un des quelque 70 programmes de Ma rue verte offerts par 23 organisations-phares en environnement », conclut M me Noble.
"To date, we are pleased that over 15,000 classrooms across Canada have participated in at least one of some 70 Green Street programs offered by 23 leading environmental organizations," concludes Noble.
Tous les programmes de Ma rue verte sont liés à des critères d'excellence (version PDF) élaborés pour encourager un engagement à long terme.
A Green Street program that meets all or most of the Benchmarks for Excellence (PDF Version) is actively engaging youth in environmental stewardship over time.
J'ai demandé à la presse régionale de soumettre des programmes de ma circonscription à une vérification.
I asked the local press to audit some of the programs in my riding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
