Examples with "programmes de milles" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous avez accumulé suffisamment de points, vous pouvez vous gâter en les échangeant contre des voyages, des cartes-cadeaux, des articles de valeurs, des récompenses financières ou des programmes de milles.
When you've accumulated enough points, you can treat yourself and redeem them for travel, gift cards, valuable items, financial rewards, or mileage programs.
Andere resultaten
Par exemple, un programme de miles aériens peut conférer à une compagnie une position dominante.
For example, an airline miles program can give a company a dominant position.
Récompenses Quels achats sont admissibles aux programmes de miles ou dollars de récompenses?
What purchases are eligible for the reward miles or cash rewards program?
Les bons ne s'appliquent pas aux frais d'excédent de bagages, à l'utilisation des salons et aux autres programmes de déduction de miles.
Coupons cannot be applied to excess baggage charges, lounge use, and other mileage deduction programs.
Le programme de milles Aéroplan l'a aidée à se rendre au Ghana, où elle a travaillé bénévolement comme assistante médicale pendant quatre mois.
The Aeroplan Miles Program helped her get to Ghana, where she worked as a volunteer medical assistant for four months.
Je voudrais seulement confirmer la rumeur voulant que deux fois par semaine, cinq fois par mois, c'est comme le programme de milles pour grands voyageurs.
I just want to confirm the rumour that twice in a week, five times in a month, it's like a frequent flyer miles program.
Un programme de construction de mille(1000) logements sociaux est en cours d'exécution.
A construction project is currently under way to build 1,000 publicly subsidized homes.
Voici un exemple de courrier électronique de réengagement d'American Airlines qui souligne les avantages de rester dans leur programme de miles aériens
Here's an example of a re-engagement email from American Airlines that highlights the benefits of staying in their air miles program
Lors du renouvellement ou d'un changement de niveau, vos points Club sont automatiquement remis à zéro et une nouvelle année d'adhésion commence, comme dans l'ancien programme de Miles Club/secteurs Club.
Upon renewal, upgrade or downgrade, your club points are automatically reset to zero and a new membership year begins; this is the same as in the previous club miles/club sectors programme.
Cela signifie que tout achat porté à votre carte de crédit Capital One, moins les remboursements, les retours ou autres crédits semblables, est admissible à nos programmes de miles ou dollars de récompenses.
That means any purchase that's charged to your Capital One credit card minus refunds, returns, or other similar credits is eligible to earn reward miles or cash rewards in our rewards program.
La Maison-Blanche a lancé un programme de mille milliards de dollars pour moderniser l'arsenal nucléaire américain.
The White House has initiated a $1 trillion program to modernize the US nuclear stockpile.
Il est interdit d'obtenir des crédits de miles dans le programme SkyMiles pour un voyage ou une activité qualifiante pour lesquels le membre a déjà reçu un crédit dans un autre programme de miles ou de fidélité.
Attempts to obtain mileage credit in the SkyMiles program as a result of travel or other qualifying activity for which the Member has already received credit in any other mileage or loyalty program is prohibited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.