We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs of less
programs less
Ces écoles conserveront néanmoins la capacité d'accueillir des étudiants étrangers pour des programmes de moins de six mois, ce qui atténuera en partie cette perte de recettes.
These schools will retain the ability to host international students for programs of less than six months, mitigating some of the loss in tuition revenue.
Ces écoles conserveraient quand même la capacité d'accueillir des étudiants étrangers pour les programmes de moins de six mois, ce qui atténuerait la perte de recettes provenant des frais de scolarité.
These schools would still retain the ability to host international students for programs of less than six months, mitigating some of the loss in tuition revenue.
Vous devez régler un minimum de US$500 (ou le paiement entier pour les programmes de moins de US$500) pour confirmer votre inscription aux cours et votre hébergement.
You must pay a minimum deposit of US$500 (or the full amount for programs less than US$500) to confirm your spot in the class registration and accommodation.
Sont compris les programmes de moins d'une année scolaire que les étudiants doivent suivre pour accéder à des programmes d'enseignement postsecondaire d'au moins une année scolaire.
Programs less than one academic year which are prerequisites to post-secondary programs of at least one academic year are included. Recipient
La disposition réglementaire actuelle qui permet à un ressortissant étranger de demander un permis d'études pour des programmes de moins de six mois serait éliminée afin d'assurer que les titulaires de permis d'études ne poursuivent leurs études que dans les établissements admissibles.
The current provision that allows a foreign national to apply for a study permit for programs of less than six months would be eliminated in order to ensure that study permit holders only pursue studies at eligible institutions.
La formation linguistique et les programmes de moins de 8 mois (deux semestres, à l'exclusion des stages) ne sont pas admissibles.
Language training and programs of less than 8 months (two semesters, excluding internships and co-op work terms) do not qualify.
Les étudiantes et étudiants inscrits à des programmes de moins de dix crédits ou 15 semaines peuvent obtenir un certificat de réussite si leur travail est évalué.
Students who take part in programs of less than 10 credits or 15 weeks may obtain a certificate of achievement if their work is evaluated.
Nous tentons de comprendre pourquoi l'octroi de prêts aux étudiants inscrits dans des programmes de moins de 60 semaines ne fait pas partie du budget.
One measure that we struggle to understand why it is not included in the budget is the provision of grants to students enrolled in programs of less than 60 weeks.
Faites attention aux programmes de moins de 2 heures !
Plus récemment, des programmes de moins grande portée ont été élaborés dans des secteurs précis comme le textile, le vêtement, la chaussure et l'industrie du cuir (voir ci-dessous).
More recently, less important industry-specific programmes have been developed for the textiles, clothing, footwear and leather industries (see below).
Par ailleurs, je tiens à lui poser une question très précise: pourquoi entend-elle autoriser aujourd'hui aussi que les nouveaux programmes de moins de trente minutes continuent d'être interrompus par la publicité?
In addition, I should like to put the specific question to her as to why she now also wants to allow news programmes of less than 30 minutes to continue to be interrupted by advertising?
Pour des programmes de moins de 3 mois, vous donneront une lettre d'invitation pour un visa de tourisme.
For courses of less than 3 months, they can issue tourist visas invitations.
Les politiques en vigueur sont trop contraignantes en ce qui concerne l'éducation postsecondaire, surtout lorsque toutes les formes d'études postsecondaires sont refusées, comme les programmes de 10 mois ou les programmes de moins de 2 ans.
The policies in place right now are too restrictive for post-secondary education, especially when they slam the door on all post-secondary, meaning the 10-month courses or the under two-year courses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
