We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de moins
You must pay a minimum deposit of US$500 (or the full amount for programs less than US$500) to confirm your spot in the class registration and accommodation.
Vous devez régler un minimum de US$500 (ou le paiement entier pour les programmes de moins de US$500) pour confirmer votre inscription aux cours et votre hébergement.
Programs less than one academic year which are prerequisites to post-secondary programs of at least one academic year are included. Recipient
Sont compris les programmes de moins d'une année scolaire que les étudiants doivent suivre pour accéder à des programmes d'enseignement postsecondaire d'au moins une année scolaire.
It suppresses your food cravings for carbs, specifically sugars, which can make diet programs less complicated to birth.
Il supprime vos envies de glucides, en particulier les sucres, ce qui pourrait rendre la perte de poids à la naissance moins compliquée.
It reduces your food cravings for carbs, especially sugars, which could make diet programs less complicated to birth.
Il réduit vos aspirations pour les glucides, en particulier les sucres, ce qui pourrait rendre les programmes de régime plus facile à la naissance.
It suppresses your desires for carbs, especially sugars, which could make diet programs less complicated to birth.
Il réduit vos fringales pour les hydrates de carbone, en particulier les sucres, ce qui pourrait faire suivre un régime moins compliqué à la naissance.
It reduces your yearnings for carbohydrates, particularly sugars, which can make diet programs less complicated to birth.
Il supprime vos envies de nourriture pour les glucides, en particulier les sucres, ce qui peut rendre la perte de poids plus facile à la naissance.
The cutting red tape initiative primarily focuses on making policies and programs less complicated and making access to services easier.
L'initiative de réduction de la paperasse vise principalement à simplifier les politiques et les programmes et à faciliter l'accès aux services.
The extremely long wait time will not only make other immigration programs less attractive but will also leave new immigrants with no choice but to move back home to take care of their parents.
Non seulement les très longs délais d'attente vont rendre moins intéressants les autres programmes d'immigration, mais en outre ils ne laisseront pas aux nouveaux immigrants d'autre choix que de retourner chez eux pour prendre soin de leurs parents.
The academic community knows it has work to do to change these stats, but the cultural bias that makes these programs less welcoming to women still exists even amongst academic leaders in the field.
Les représentants du milieu universitaire savent qu'ils ont du travail à faire pour changer ces statistiques, mais les préjugés culturels qui rendent ces programmes moins accueillants aux femmes persistent chez certains chefs de file des domaines en question.
Additionally, they had fewer arrests, ran away from their programs less, used less hard drugs during the follow-up period, and had better school attendance.
En outre, ils ont fait l'objet d'un moins grand nombre d'arrestations, ont été plus assidus à leurs programmes, ont moins consommé de drogues dures pendant la période de suivi et ont été plus assidus à l'école.
We are suggesting a reprioritization of existing funds to make BRM programs less administratively heavy and to redesign programs to make them more responsive to the needs of farmers.
Nous suggérons un nouvel ordre de priorité des fonds existants pour rendre les programmes de GRE moins complexes sur le plan administratif et de revoir la conception des programmes, afin qu'ils correspondent mieux aux besoins des agriculteurs.
Canadian programming costs could increase as a result of higher fees and investment requirements to offset the tax changes that have made Canadian programs less attractive to private-sector investors.
Les coûts relatifs aux émissions canadiennes pourraient augmenter par suite des droits plus élevés et des investissements requis pour compenser les changements fiscaux qui ont rendu les émissions canadiennes moins attrayantes pour les investisseurs du secteur privé.
Finally, Canadian broadcasters must match their schedules to foreign broadcasters, which can make the scheduling of other programs less than optimal.
Finalement, les radiodiffuseurs canadiens doivent faire concorder leur grille horaire respective avec celle des radiodiffuseurs étrangers, et cela peut avoir des conséquences négatives pour la mise à l'horaire d'autres émissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.