Vertaling van "programmes existants est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing programs is
La qualité des programmes existants est extrêmement hétérogène.
Réutiliser des programmes existants est impossible en raison de langages et plateformes de programmation incompatibles.
Reusing existing programs is impossible because of non-compatible programming languages and platforms.
C'est pourquoi nous estimons qu'un examen systématique des programmes existants est un élément essentiel du plan.
That's why we think that a systematic review of existing programs is a key part of the plan.
La réaffectation de ressources provenant de programmes existants est souvent difficile, car les programmes sont protégés par l'inertie ambiante, des engagements antérieurs et des intérêts particuliers.
Reallocation from existing programs is often difficult, protected as they are by inertia, past commitments, and vested interests.
Selon les données publiées, la couverture vaccinale obtenue par les programmes existants est élevée lorsque les vaccins sont administrés en milieu scolaire et la couverture est relativement plus élevée à l'école primaire qu'à l'école secondaire(71).
Published data suggest that immunization coverage with existing programs is high when school-based programs are used and higher in primary school than high school(71).
La compatibilité avec les programmes existants est très importante pour l'équipe du FireBee et actuellement, environ 50% des applications 68k testées, tournent sans problème.
Compatibility with existing programs is very important to the FireBee team, and currently about 50% of the tested 68k applications are working without problems.
Référence 7 Une comparaison plus détaillée entre le projet de règlement et les programmes existants est disponible sur demande.
Footnote 7 A more detailed comparison of the proposed Regulations with existing programs is available upon request.
Le remodelage les programmes existants est actuellement en cours afin de contribuer à la réussite de l'initiative.
Une meilleure coordination des programmes existants est nécessaire pour accroître l'efficacité des actions et pour mobiliser les acteurs concernés.
Better co-ordination of existing programmes is needed to increase efficiency and to mobilise relevant stakeholders.
La coordination avec divers programmes existants est actuellement assurée pour renforcer la portée de l'échantillonnage et le rapport coût-efficacité de l'effort d'échantillonnage.
Coordination with various existing programs are being used to bolster both the breadth and the cost-effectiveness of the sampling effort.
La mise à jour annuelle des niveaux de référence des programmes existants est avant tout un exercice technique qui comprend les nouvelles approbations de dépenses et les ajustements requis pour refléter certains changements de coûts.
The annual update of reference spending levels for ongoing programs is primarily a technical exercise that incorporates new spending approvals and adjustments for certain cost changes.
En ce qui concerne l'éducation et la santé, l'accès aux programmes existants est ouvert aux hommes et aux femmes, aux nationaux et aux étrangers sans discrimination aucune.
With regard to education and health, access to the existing programmes was open to men and women, nationals and foreigners, without discrimination.
En somme, l'objectif de former chaque année 1000 spécialistes du financement du commerce au moyen des programmes existants est tout à fait réalisable.
All in all, the objective of training 1,000 trade financiers per annum, under the existing platforms, is largely achievable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes existants est in het Frans
