Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing programmes is
Examples with "existing programmes is" and their translation in Frans
Better co-ordination of existing programmes is needed to increase efficiency and to mobilise relevant stakeholders.
Une meilleure coordination des programmes existants est nécessaire pour accroître l'efficacité des actions et pour mobiliser les acteurs concernés.
The scale of some existing programmes is far too small to respond adequately to the needs of the high numbers of young people at risk or in precarious jobs.
Certains programmes actuels ont une ampleur beaucoup trop faible pour pouvoir répondre de façon adéquate aux besoins du grand nombre de jeunes vulnérables ou occupant des emplois précaires.
Although the availability of information from existing programmes is not geographically homogeneous, much of the region is rich in information.
Bien que la disponibilité des informations provenant de programmes existants ne soit pas géographiquement homogène, la région dispose dans l'ensemble de nombreuses informations.
Each of the successors to the existing programmes is planned to be streamlined as much as possible, while respecting the obligations arising out of the Financial Regulation.
Il est prévu que chacun des successeurs des programmes existants soit autant rationalisé que possible, tout en respectant les obligations qui découlent du règlement financier.
The EC September 2003 submission on TRA describing all our existing programmes is part of this effort.
La communication de septembre 2003 des CE sur l'assistance technique liée au commerce qui décrivait tous nos programmes existants s'inscrit dans le cadre de cette initiative.
Andere resultaten
A quantitative evaluation of the existing programme is not required as such data are already available.
Une évaluation quantitative du programme existant n'est pas nécessaire, car il existe déjà des données dans ce domaine.
In this situation, the existing programme is a source for new financial contributions - in other words, its continued existence enables recurrence of subsidization.
En pareil cas, le programme existant est la source de contributions financières nouvelles - en d'autres termes, le fait qu'il continue d'exister permet au subventionnement de se reproduire.
The representative of the European Communities replied that the existing programme is still in effect, and that it does provide exchange rate assistance.
Le représentant des Communautés européennes a répondu que le programme actuel était toujours en vigueur, et qu'il prévoyait une aide en matière de change.
The representative of the United States asked whether the existing programme is still in effect, and whether it has any linkages to reimbursements related to the exchange rate between the Belgian franc and other currencies.
Le représentant des États-Unis a demandé si le programme actuel était toujours en vigueur, et s'il s'appliquait aux remboursements qui dépendaient du taux de change entre le franc belge et d'autres monnaies.
Your rapporteur believes that this extension of the existing multiannual programme is necessary and should be supported.
Le rapporteur estime que la prorogation de l'actuel programme pluriannuel est nécessaire et doit être soutenue.
With regard to these circumstances, a considerable expansion of existing educational programmes is not envisaged for the time being.
Dans ces circonstances, il n'est pour l'heure pas envisagé d'étendre significativement les programmes d'enseignement existants.
The existing programme, which is a supplement to the White Paper, will be regularly supplemented by further Commission proposals.
Le présent programme, qui vient compléter le livre blanc, sera constamment enrichi par d'autres propositions de la Commission.
Care must be taken to ensure that the existing EQUAL programme is mainstreamed into the new programmes.
Il convient de veiller à ce que l'ancien programme EQUAL soit effectivement repris dans les nouveaux programmes.
Synoniemen voor existing programmes is in het Engels
Resultaten: 44575. Exact: 5. Verstreken tijd: 622 ms.
