We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs inform
Ces programmes informent, mobilisent, éduquent et reconnaissent les employeurs tout en fournissant de l'information et du soutien aux réservistes.
These programs inform, engage, educate, and recognize employers as well as provide information and support to reservists.
D'autres programmes informent les utilisateurs des sections endommagées sur leur disque dur, et cette application complète ces programmes en isolant ces sections.
Other programs inform users of damaged sections on their hard drive, and this app complements those programs by isolating those sections.
Ces programmes informent et sensibilisent les employés et leurs familles, les prestataires et les communautés environnantes et favorisent leur accès à des services de dépistage et de prise en charge en toute confidentialité.
These programs inform and raise awareness about HIV-AIDS among employees and their families, service-providers and neighbouring communities and promote access to confidential screening and treatment.
Ces programmes informent les aînés à propos des composantes de la condition physique et des lignes directrices sur l'activité physique, et réduisent les comportements sédentaires.
These programs help to educate older people about components of fitness, physical activity guidelines, and reducing sedentary behaviour.
Nos programmes informent les communautés sur les risques que peut présenter une simple marche dans certaines zones - par exemple ce qu'on peut et ce qu'on ne peut pas ramasser.
Our programmes inform communities about the risks of walking into certain areas - what to and what not to pick up, for example.
Un certain nombre de programmes informent les adolescents exerçant des travaux domestiques de leurs droits de travailleurs et leur offrent des programmes de formation.
A number of programmes informed adolescents performing domestic work of their labour rights and offered them training programmes.
Annuellement, les conseillers régionaux en matière des programmes informent le CSC de l'état des activités du plan de travail, des étapes importantes et du rapport annuel.
Annually, the regional program consultants give information to CGC regarding the status of work plan activities, milestones and annual reporting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
