Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes informed
Examples with "programmes informed" and their translation in Frans
Number of policies and programmes informed by results of nationwide population surveys and studies
Nombre de politiques et de programmes informés par les résultats d'enquêtes et d'études nationales sur la population
Consultations with key players and a thorough review and evaluation of published reports of prevention programmes informed the development of this state-of-the-art intervention concept.
Les consultations avec les principaux acteurs ainsi qu'une révision et une évaluation complète des rapports publiés des programmes de prévention ont permis de développer ce concept d'intervention de pointe.
Acknowledging the independence and autonomy of all NHRIs, the diversity of their regional and national contexts and the need to define strategic objectives and programmes informed by local circumstances and resources.
Reconnaissant l'indépendance et l'autonomie de toutes les institutions nationales, la diversité de leurs contextes nationaux et régionaux et la nécessité de définir des objectifs stratégiques et des programmes informés par les circonstances et les ressources locales.
On 14 July 2000, the UNFIP Director of Programmes informed heads of agency of the revised schedule and detailed specifications on periodic and final progress reporting.
Le 14 juillet 2000, le Directeur des programmes du Fonds a communiqué aux chefs de secrétariat le calendrier modifié et les spécifications détaillées concernant l'établissement des rapports périodiques et des rapports d'activité finals.
A number of programmes informed adolescents performing domestic work of their labour rights and offered them training programmes.
Un certain nombre de programmes informent les adolescents exerçant des travaux domestiques de leurs droits de travailleurs et leur offrent des programmes de formation.
The experiences and lessons learned from past cooperation and management of programmes informed the country review, which observed the need for greater coordination between, and integration among, projects in each programme area.
Les expériences et les enseignements de la coopération et de la gestion des programmes passées ont servi à éclairer l'examen par pays, au cours duquel on a noté la nécessité de mieux coordonner et de mieux intégrer les projets relatifs à chacun des domaines d'activité.
Andere resultaten
A special weekly television programme informed young people about ways of contacting Egyptian authorities abroad and the risks of illegal immigration.
The Programme informed the Board that it would consider how to improve the transparency of its evaluation of consultants' performance.
Le Programme a informé le Comité qu'il étudierait la manière dont il pourrait accroître la transparence de ses évaluations du travail des consultants.
At the country level the concerned expert or consultant will report to the chairperson of the Theme Group, keeping the director of the Joint Programme informed.
We now know that the promotion and elaboration of a science programme informed past efforts to establish a constructive dialogue between delegations exactly when the Allies needed it, virtually working as a device for parallel diplomacy.
Français Organized by the FAO Strategic Programme on resilience with the support of the EU-funded programme INFORMED.
Organisée par le programme stratégique de la FAO sur la résilience avec le soutien du programme INFORMED.
The Programme informed the Board that it accepted the need to build up in-house expert capacity on the technical side, and considered that emphasis would need to be placed on developing specific plans of joint work with institutions best placed to meet non-core functions requirements.
Le Programme a informé le Comité qu'il reconnaissait la nécessité de se doter d'une équipe d'experts techniques et qu'il faudrait mettre l'accent sur l'élaboration de plans spécifiques de collaboration avec certaines institutions mieux placées pour répondre aux besoins d'interventions non essentielles.
The Programme informed the Board that it planned to develop a set of standard performance indicators for incorporation in individual projects and for assessing the Programme as a whole.
Le Programme a informé le Comité qu'il avait l'intention de mettre au point une batterie d'indicateurs d'exécution unifiés qui seraient incorporés dans chaque projet et serviraient aussi à évaluer le programme dans son ensemble.
Synoniemen voor programmes informed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3128. Exact: 6. Verstreken tijd: 264 ms.
