Examples with "programmes innombrables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est sur ces résultats que nous devons porter notre attention, car ils ont souvent été la conséquence de programmes innombrables mal coordonnés, mal conçus, faisant double emploi, dont le personnel n'était pas compétent et qui faisaient se concurrencer inutilement divers organismes.
We need to focus on these as they often have been characterized by countless, poorly coordinated, ineffectively designed, ineptly staffed and overlapping programmes, with unnecessary inter-agency competition.
Les mesures de réduction des taux d'abandon scolaire sont constamment renforcées grâce à des programmes innombrables et divers réalisés par les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux, dans les zones rurales en particulier.
Efforts Made Efforts to reduce dropout rates are constantly being intensified through various programmes undertaken by governmental and non-governmental agencies, especially in rural areas.
Ainsi, par exemple, le Cap d'Agde pendant la saison est caractérisé par le tourisme avec ses programmes innombrables tels que le sport, la culture et ses manifestations estivales de fête.
During the season, Cap d'Agde is e.g. marked by the tourism with its manifold sports/cultural and festival events.
Andere resultaten
Le programme réunit d'innombrables festivités dans tout le pays.
Grâce au programme, d'innombrables enfants et adultes ont reçu des traitements qui leur ont sauvé la vie.
Countless children and adults have received life-saving emergency treatment, thanks to their membership in the program.
Une telle machine à coudre professionnelle est équipée d'un processeur qui a stocké une variété de programmes pour d'innombrables modèles.
Such a professional sewing machine is equipped with a processor that has stored a variety of programs for countless patterns.
Il faut également mentionner encore positif que maintenant d'innombrables programmes de télévision allemandes peuvent être reçues.
Should also be mentioned still positive that now countless German TV programs can be received.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
