We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes the
program the
inclure dans ces programmes la liste des aides directes afin d'assurer une bonne gestion budgétaire.
include in the programmes the list of aid constituting direct payments, to ensure sound budgetary management.
Les instituts doivent s'assurer d'inclure dans leurs programmes la formation d'enseignants de classes d'enfants, qui pourront offrir leurs services aux communautés locales.
Institutes must be certain to include in their programmes the training of teachers of children's classes, who can make their services available to local communities.
Nous avons longuement discuté des programmes la veille du jour des élections.
We had a long discussion about the platforms the night before election day.
Le comité répartira le budget pour divers programmes la semaine prochaine.
The committee will apportion the budget for various programs next week.
Dans ces programmes la situation des enfants handicapés retient largement l'attention.
Les collèges communautaires peuvent jouer un rôle important en combinant dans leurs programmes la formation technique et celle axée sur les compétences essentielles.
Community colleges can play important roles in combining technical training with essential skills training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.