Each gene programs the production of a specific protein.
Chaque gène programme la production d'une protéine particulière.
the calibrator programs the gain converter with values determined during the calibration procedure
l'étalonneur programme le convertisseur avec des valeurs déterminées durant l'étalonnage
Yes, that's one of the programs the department offers.
The programs the federal government put in place were inadequate.
Your design office develops and programs the algorithms of your electronic systems.
Votre bureau d'études élabore et programme les algorithmes de vos systèmes électroniques.
The phone programs the new information into flash memory and resets.
Le téléphone programme les nouvelles informations dans la mémoire flash et se réinitialise.
To do it, he programs the lines of computing codes.
I have outlined the many programs the government undertook.
J'ai énuméré les nombreux programmes que le gouvernement a lancés.
You talked about the inflexibility of the programs the government has rolled out.
Vous avez parlé de la rigidité des programmes que le gouvernement a mis en place.
My question is about some of the programs the government should be doing immediately.
Ma question concerne certains des programmes que le gouvernement devrait lancer dès maintenant.
Someone programs the tool, and the tool does it job.
She shows me whatever I need and she programs the computer for me.
Elle me montre tout ce dont j'ai besoin et elle programme l'ordinateur pour moi.
The programs the government is putting in place don't solve the problem of housing affordability.
Les programmes que le gouvernement met en place ne règlent pas le problème de l'abordabilité du logement.