Examples with "programmes open-source de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils sont incontestablement actuellement dans les meilleurs programmes open-source de leur domaine.
Et @jamesgpearce a trouvé que le programme open source de Facebook a fait une différence dans le recrutement
And @jamesgpearce found that Facebook's open source program made a difference in recruiting
Par exemple, un programme open source de CAO pourrait requérir des parties de librairies qui sont vendues par souscription ou sur la base d'un paiement forfaitaire.
For instance, an open-source CAD program may require parts libraries which are sold on a subscription or flat-fee basis.
1 Gratuit agrep est un programme open-source de recherche de texte comme un "grep".
Subversion est un programme Open Source de gestion de versions, écrit à partir de rien, et créé pour remplacer CVS comme gestionnaire de versions de référence de la communauté Open Source.
Subversion is an open source version control system, written from scratch, and intended to replace CVS as the de facto version control system of choice in the open source community.
Les deux sont des programmes open-source qui vous permettent de configurer votre propre service de stockage en mode cloud en utilisant vos disques durs.
Both are open-source programs that enable you to set up your own cloud storage service using your existing hard drives.
Un programme open source qui vous permet de télécharger des vidéos et de la musique à partir de la même interface facile à utiliser.
An open source utility that allows you to download both videos and music from the same easy to use interface.
Grande pour l'éducation Arduino, projet de bricolage, programme open source, l'apprentissage de microcontrôleur et expérience.
Great for Arduino education, DIY project, open source program, microcontroller learning and experiment.
Un programme open source permet aux développeurs de logiciels novices d'utiliser son code source dans leurs projets.
Open source program allows novice software developers to use its source code in their projects.
Un nouveau programme open source en ligne de commande pour détecter automatiquement les liens brisés sur votre site Web et ainsi améliorer votre référencement.
A new open source program at command line to automatically detect broken links on your website and improve your SEO.
Un programme open-source, permettant de dresser la carte détaillée de la connectivité des fibres cérébrales, est mis dès aujourd'hui à disposition des chercheurs en neurosciences du monde entier.
A new technology allowing for a detailed cartography of the fiber connections made in the brain is now available as an open source program.
Alors qu'il n'est pas souhaitable de "forker" un programme open source, être capable de l'adapter à vos réels besoins, au-delà de ce qu'un fournisseur de logiciels a mis à votre disposition, peut faire toute la différence.
While it's not always desirable to fork an open source product, being able to adapt it precisely for your real needs, beyond what a software vendor has made available through its plug-in interface, might make a big difference.
Il s'agit d'un programme open source et a beaucoup de fonctionnalités.Tortue Redmine Plugin ou TurtleMine (le nouveau nom).
It is an open source program and has a lot of features. Tortoise Redmine Plugin or TurtleMine (the new name).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.