Examples with "programmes plus approfondis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ces types de certifications, certains de nos auteurs proposent des programmes plus approfondis auxquels vous pouvez vous inscrire. 2.
For those types of certifications, some of our authors offer more in-depth programs that you may enroll in.
Le secrétariat du CCI a en outre fait observer que les séminaires et ateliers nationaux ou régionaux étaient un moyen de recenser les besoins en vue de programmes plus approfondis et plus durables au niveau des pays.
The ITC secretariat also pointed out that national or regional seminars and workshops were used as means for identifying needs for more in-depth and sustainable programmes at the country level.
Andere resultaten
Ce niveau de condition physique requiert un programme plus approfondi et exhaustif d'entraînement cérébral.
This level of fitness requires a more thorough and comprehensive program of brain training.
Par contre, certains points peuvent également exiger un programme plus approfondi de modification ou de gestion de comportement.
However, some of these issues may also need a more in-depth behaviour modification or management program.
Dans ce contexte, un programme plus approfondi de détermination de la dose n'aurait pas été justifié d'un point de vue éthique.
Against this background a further extensive dose-ranging program would not have been justifiable from an ethical point of view.
Les excellents étudiants peuvent participer à un programme plus approfondi au Honors College, qui couvre un large éventail de sujets.
Excellent students can take part in a more in-depth program at the Honours College, which has a wider range of topics.
Nous chercherons à créer une infrastructure éducative efficace en une année afin que la police locale puisse devenir autonome dans ses programmes de formation, libérant ainsi nos ressources pour le programme plus approfondi de coïmplantation.
Our aim will be to create an effective educational infrastructure within one year so that the local police can become self-sustaining in their training programmes, thus freeing up our resources for the more extensive programme of co-location.
Le Pass Go For Golf est un programme plus approfondi de la phase d'apprentissage du golf, avec... au panier Aperçu rapide
The Go For Golf Pass is a more in-depth program of the golf learning phase, with: 4 hours of...
Des programmes de formation plus approfondis concernant les mises à jour des systèmes ou les progrès technologiques sont organisés sur une base régulière.
Enhanced training programs for system updates or technological advancement are undertaken on a regular basis.
Les intervenants et les membres du Summit participent à un programme de débats plus approfondis afin de générer initiatives et visions en relation avec ce thème important.
The Summit speakers and members participate in an extended debating programme to generate further initiatives and visions in relation to this important topic.
Les programmes sont plus approfondis et nécessitent une recherche particulière, une consultation et un engagement plus poussés et une plus longue période de réalisation.
Programs are more in-depth, will involve more original research, involve more intensive consultation and engagement, and take longer to complete.
Ces ateliers-découverte d'une demi-journée donneront un aperçu du programme de formation plus approfondi qui sera dispensé sur cinq jours, en janvier et en février 2018. Seront présentés des outils tels que
The two half-day workshops are a snapshot of the broader curriculum which will be delivered over 5 days, in January and February 2018, and will give an introduction to tools such as
Ce n'est qu'en onzième et douzième année, où l'histoire est une matière facultative, que le programme devient plus approfondi, fait participer les élèves et exige une réflexion plus critique.
It is only in grades 11 and 12, where history is an elective, that the curriculum becomes more detailed, involves learners and demands a more critical reflection of history.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
