Vertaling van "programmes plus efficacement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs more efficiently
programmes more effectively
programmes more efficiently
Une bonne gestion des exceptions peut aider les développeurs à déboguer leurs programmes plus efficacement.
Il a en outre rappelé que le Fonds procédait à une révision de ses lignes directrices de ses programmes afin d'aider les bureaux de pays à gérer les programmes plus efficacement.
In addition, he reported that the Fund was undertaking a revision of its programme guidelines in order to help country offices manage programmes more effectively.
Plusieurs départements et bureaux ont réalisé des études internes afin de revoir leur mode de fonctionnement et d'être ainsi à même d'appliquer leurs programmes plus efficacement et à moindre coût pendant l'exercice biennal 2002-2003.
A number of departments and offices have undertaken internal reviews to determine how they can be better organized to function in the biennium 2002-2003 so as to implement their programmes more efficiently and effectively.
S'il peut être exécuté entièrement, ce programme de construction permettra à l'Office de gérer ses programmes plus efficacement et à un moindre coût.
If fully implemented, this construction programme would enable the Agency to run its programmes more efficiently and at lower cost in the future.
Avec les provinces qui avaient des programmes en place, nous avons beaucoup parlé de la façon d'intégrer les programmes plus efficacement pour régler certaines des préoccupations quant à la sécurité des documents fédéraux.
Also, for those who had programs, we talked a lot about how we might be able to integrate the programs more efficiently to address some of the concerns, I guess, that were happening with respect to securing federal documents.
Cette proposition a été faite en tenant compte de la nécessité absolue de renforcer la capacité de l'ONUDI et lui permettre d'exécuter ses différents programmes plus efficacement.
The proposal had been presented against the background of an acute need to strengthen UNIDO's capacity and enable it to implement its various programmes more effectively.
Notre objectif principal est de créer des systèmes, standards et de soutien pour les professionnels du yoga du rire à travers le monde afin qu'ils puissent livrer leurs programmes plus efficacement.
Our main objective is to create systems, standard and support for Laughter Yoga Professionals around the world so that they can deliver their programs more efficiently.
Il comprenait notamment des rénovations des bureaux de la division des Services à l'industrie qui ont permis d'accroître la collaboration entre les unités et la capacité d'exécuter les programmes plus efficacement.
The space renewal project at the Winnipeg office made significant progress. This included Industry Services Division renovations that increased collaboration across units and the ability to deliver programs more efficiently.
Les banques administrent ces programmes plus efficacement que ne le faisaient les commerçants; elles ont abaissé les coûts découlant de ces programmes de cartes de crédit et elles en acceptent maintenant les risques.
The banks are running those more effectively; they have lowered the costs associated with those card programs and are taking on the credit risks.
∙ Il faut exécuter les programmes plus efficacement, notamment en faisant davantage appel aux pays en développement pour certaines activités et améliorer le suivi et l'évaluation des travaux.
The cost-effective delivery of programmes should be further enhanced, including through greater utilization of capacities of developing countries in the implementation of specific activities and by enhanced monitoring and evaluation.
Les réformes ont permis d'exécuter les programmes plus efficacement et, par conséquent, de renforcer leur contribution à la promotion de la paix et de la stabilité.
The reforms have provided the basis for more effective and efficient delivery of programmes, thus strengthening the contribution of UNRWA programmes to promoting peace and stability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes plus efficacement in het Frans
