En effet, les programmes scientifiques consistent en des opérations commerciales ou semi-commerciales.
Procéder aux échantillonnages biologiques prévus dans le cadre des programmes scientifiques.
Notre école publique locale propose d'excellents programmes scientifiques et des activités périscolaires.
Our local public school offers excellent science programs and after-school activities.
Cette université a une renommée internationale pour la qualité de ses programmes scientifiques.
This university enjoys an international reputation for the quality of its science programs.
Contribuer à une formation universitaire de premier niveau en coordonnant douze programmes scientifiques.
Il élabore les programmes scientifiques relatifs au pôle fromager.
La subvention technologique a été une aubaine pour les programmes scientifiques de l'école.
The technology grant was a bonanza for the school's science programs.
Grâce aux progrès de la technologie, nos programmes scientifiques évoluent.
With advances in technology, our science programs are also evolving.
La grande école de la ville est connue pour ses excellents programmes scientifiques.
The big school in town is known for its excellent science programs.
De nombreuses universités exigent une solide maîtrise des mathématiques supérieures pour leurs programmes scientifiques.
Many universities require a strong foundation in higher mathematics for their science programs.
Cette intégration est déjà pratiquement chose faite dans certains de nos programmes scientifiques.
It's already very much built into some of our science programs.
L'école a annoncé l'acquisition d'équipements qui amélioreront leurs programmes scientifiques.
The school announced the procured equipment that would enhance their science programs.
Les écoles locales intègrent des aspects de la tradition de la canneberge dans leurs programmes scientifiques.
Local schools incorporate aspects of cranberry culture into their science programs.
