Examples with "programmes transforme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle a également présenté au Groupe consultatif un exposé sur le programme transformateur du Comité permanent interorganisations.
She also briefed the Group on the Inter-Agency Standing Committee transformative agenda.
Le programme transforme votre page d'accueil et le fournisseur de recherche par défaut en dans tous vos navigateurs web.
The program changes your home page and default search provider to in all of your web browsers.
Le programme transforme les coordonnées des images créées par la glace en échelle musicale, produisant ainsi une composition distincte chaque jour.
The program maps the coordinates of the ice imagery to a musical scale, generating a distinct composition each day.
Nous aidons les femmes au Canada à sortir de la pauvreté en finançant des programmes transformateurs qui sont conçus spécialement pour elles.
We help women in Canada to move out of poverty by funding life-changing programs designed especially for them.
l'opération de programmation transforme le fonctionnement de la cellule de mémoire en celui d'une diode
the programming operation causes the memory cell to operate as a diode
Le rapport se termine sur un bref aperçu du programme transformateur et des domaines où des progrès devraient être enregistrés.
The report concludes with a brief outline of the transformative agenda and the areas in which it is anticipated that progress will be made.
Cette exigence doit dépasser le stade actuel d'un discours, et il faut que la volonté de lui répondre soit traduite dans un programme transformateur.
This need must transcend the present stage of mere words, and a programme must be implemented to transform the situation.
Ils ont également réitéré l'appel à la création d'un objectif à part entière dans un programme transformateur en portant les ambitions au-delà de l'enseignement primaire.
They also reinforced the call for a standalone goal in a transformative agenda by raising the ambitions higher beyond primary education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.