Examples with "programmes trop complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En présence de troubles des fonctions élémentaires de l'attention (alerte, vigilance), l'utilisation de programmes trop complexes est même susceptible d'entraîner une dégradation des performances.
In the case of disorders of basic attention functions (alertness, vigilance) in particular, the use of over-complex training programs may result in a deterioration of performance.
Andere resultaten
La machine n'a pas très bien marché à cause de son programmation trop complexe.
En présumant une réponse positive, la conception et le lancement d'un tel programme ne seraient pas trop complexes.
Presuming a positive response, the design and launch of such a program would not be overly complex.
Une manière simple de voir si votre programme devient trop complexe est de regarder combien de temps votre navigateur met pour l'ouvrir.
A simple way to see if your program is getting too complex is to watch how long your browser takes to open it.
Oui, l'une des pierres angulaires de la transformation est de réduire la complexité, parce que nous avons constaté que beaucoup de nos processus, programmes et formulaires étaient trop complexes.
Yes, one of the cornerstones of the transformation is reducing complexity, which came about because many of our processes, programs, letters and forms were too complex.
Les gestionnaires du Programme ont exprimé la crainte que les lignes directrices et les exigences associées au Programme soient trop complexes et trop lourdes et qu'elles ne reflètent peut-être pas les objectifs du Programme.
Program management raised concern that program guidelines and requirements may be too complex and onerous, and also may not reflect program objectives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
