Examples with "programmes venant des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il utilise les dépôts Ubuntu, de ce fait tous les programmes venant des dépôts Ubuntu, aussi bien que des sources provenant des dépôts PPA communautaires sont aussi disponibles dans Bento Openbox.
It makes use of the Ubuntu repositories, therefore all the programs coming from the Ubuntu repositories, as well as a few sources from the community PPA are also available to Bento Openbox.
Andere resultaten
Ce catalogue contient des programmes venant de toutes les parties du continent.
Our library contains programs from all over the continent.
Les pubs et les clubs ne sont pas autorisés à diffuser des programmes venant d'un abonnement personnel.
Pubs and clubs are not allowed to broadcast DStv off a personal subscription.
La meilleure démonstration du succès du programme de Narconon venant des étudiants mêmes.
The simplest demonstration of the success of the Narconon program is to hear it from the students themselves.
Heureusement, il existe des programmes venant en aide aux ménages désirant réaménager leur toiture.
Fortunately, there are programs available to help households looking to do work on their roof.
La Commission proposera, le cas échéant, des programmes venant en appui au développement de nouvelles politiques.
The Commission will, where appropriate, propose programmes underpinning the development of policy initiatives.
Ce catalogue, premier du genre, contient des programmes venant de toutes les parties du continent.
This catalogue, the first of its kind, holds programs from every part of the continent.
Ils ont aussi parlé du manque de ressources pour des programmes venant en aide aux personnes qui se présentent dans les plus grands centres ou qui sont aiguillés vers ceux-ci.
They also talked about the lack of resources for programs to help individuals who come into the larger centres and to refer them to.
En plus de réaliser notre propre programme, nous accueillerons ceux qui offrent des ressources et des programmes venant d'autres traditions croyantes et d'autres origines.
Besides running our own programme of events, we welcome those who provide spiritual resources and programmes from other faith traditions and backgrounds.
Cette approche est implémenté dans notre outil et des résultats expérimentaux sur des algorithmes numériques classiques et des programmes venant du monde d'embarqués sont présentés.
A tool has been implemented and experimental results are presented concerning classical numerical algorithms and algorithms for embedded systems.
Ce programme faisait partie des programmes venant à échéance au 31 mars 2005.
De plus, j'ai eu de très bons commentaires sur le programme venant de la part des membres de l'équipe.
She also received lots of good comments from the current players about the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
