Pour réussir, les équipes doivent progresser ensemble grâce à la collaboration.
To succeed, teams need to learn and grow together through collaboration.
Le foyer est l'endroit où nous pouvons tous apprendre et progresser ensemble.
Nous devons maintenant progresser ensemble vers un nouveau millénaire.
Une étape à la fois, voilà la manière dont nous pouvons progresser ensemble.
Les nations alliées espèrent progresser ensemble vers la paix mondiale.
Allied nations hope to grow together for global peace.
Nous pouvons apprendre l'un de l'autre et progresser ensemble.
We can learn from one another and grow together.
Il s'agit d'un obstacle qui nous empêche de progresser ensemble.
L'établissement de liens de confiance est essentiel pour que la police et les collectivités puissent progresser ensemble.
Trust building is critical for police and communities to move forward together.
L'accord parle justement de progresser ensemble.
C'est essentiel pour progresser ensemble.
Je pense que réunir la famille du football va nous aider à progresser ensemble.
I think that having the football family gather like this will help us to grow together.
Toutes les ethnies doivent sincèrement se soutenir et s'entraider afin de progresser ensemble.
All ethnic groups must sincerely support and aid one another so as to move forward together.
En travaillant dans un contexte beaucoup plus ouvert et transparent, nous pourrons rétablir la confiance et progresser ensemble.
By working with greater openness and transparency, trust can be restored and we can again move forward together.
