Vertaling van "projet scope" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un tel cadre, il est légitime d'estimer que le projet scope|acp - un précurseur de la fameuse coopération Nord-Sud-Sud évoquée à Busan - est sur la bonne voie au titre d'outil potentiel pour une coopération triangulaire sur le financement de la GDT.
In this context, the scope|acp project - a precursor of this North-South-South cooperation defined in Busan - can be seen to be right on track as a potential tool for triangular cooperation on SLM finance.
Le Mécanisme mondial (MM) a dévoilé une plate-forme web totalement repensée pour faciliter l'échange d'informations entre les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) dans le cadre de son projet scope|acp, un programme de coopération Sud-Sud.
The Global Mechanism (GM) has unveiled a fully revamped web-based platform to facilitate the exchange of information among African, Caribbean and Pacific (ACP) countries as part of its scope|acp project, a South-South cooperation programme.
Le projet SCOPE pourrait faciliter la coordination de ces activités.
SCOPE could facilitate the coordination of these efforts.
Le projet SCOPE démontre comment la propriété intellectuelle scientifique détenue par de nombreux organismes publics et universités peut être transformée en ressources et produits précieux.
The SCOPE project demonstrates how the scientific intellectual property held by many universities and public bodies can be transformed into a valuable resource and high-value products.
Pour étudier les facteurs qui entrent en jeu dans le phénomène TSR, les partenaires du projet SCOPE ont étudié plus spécifiquement les effets de la température et de l'oxygène sur le métabolisme, la croissance et la survie des organismes aquatiques ectothermes.
To investigate the factors in play in the TSR, the SCOPE project looked specifically at the effects of temperature and oxygen on metabolism, growth and survival of aquatic ectotherms.
Avant la mise en place du projet SCOPE, un certain nombre de technologies SHM étaient déjà disponibles mais la plupart des recherches et des expérimentations avaient été réalisées sur des structures simples.
Before SCOPE, there were a number of available SHM technologies, but most research and experiments had been performed on simple structures.
La méthodologie des partenaires du projet SCOPE a été validée tant par données numériques que par des mesures expérimentales recueillies sur des échantillons témoins, des mono-longerons et des panneaux de fuselage incurvés.
SCOPE methodologies were validated against numerical data as well as experimental measurements collected on test coupons, mono-stringer and curved fuselage panels.
Bien que le projet Scope 2015 soit à présent terminé, ses partenaires affirment que le programme INCO étudie actuellement les recommandations et les possibilités de les intégrer dans ses futurs travaux.
Although Scope 2015 is now complete, the project partners say the 'International cooperation' (INCO) programme is currently looking at the recommendations and how they can be incorporated into its future work.
Le projet SCOPE vise à montrer, en partant de l'exemple spécifique de la recherche universitaire en gastroentérologie et en hépatologie menée par un grand hôpital universitaire de Barcelone, comment cette propriété intellectuelle peut être transformée en produits commerciaux.
SCOPE sets out to show how this can be transformed into commercial products by working with a specific example, namely academic research into the areas of gastroenterology and hepatology conducted by a leading teaching hospital in Barcelona.
C'est dans ce but que la DG Recherche de la Commission européenne a donné pour mission au projet Scope 2015 d'étudier comment la recherche est susceptible d'évoluer au cours des dix prochaines années dans les pays en voie de développement.
With this goal in mind, the European Commission's Research DG commissioned the 'Scope 2015' project to look at how research in developing countries might evolve in the next 10 years.
