On a fait grand cas de la proposition concernant les militaires.
Elle ne peut en particulier accepter la proposition concernant une commission d'enquête.
In particular, it could not accept the proposal for a fact-finding commission.
Ce point d'accord devait figurer dans toute proposition concernant un tel processus.
This understanding should be reflected in any proposal on this matter.
Nous avons aussi fait une proposition concernant les sauvegardes pour l'agriculture.
We have also put forward a proposal on agricultural safeguards.
Aucune proposition concernant ce point n'a été reçue par le secrétariat.
J'ai encore une proposition concernant les aides d'État.
Certains se sont interrogés sur la proposition concernant les pensions à vie.
There were questions about the proposal for pensions for life.
Il avait également formulé une proposition concernant la manière de traiter la question.
He had also made a proposal on how to handle this issue.
La deuxième proposition concernant les travailleurs intérimaires a été largement condamnée.
The latter proposal on agency workers has been widely condemned.
Venons -en maintenant à la proposition concernant le miel.
We now come to the proposal on honey.
J'en viens à la dernière proposition concernant la démolition.
Now to the final proposal on scrapping.
Venons-en maintenant à la proposition concernant le miel.
We now come to the proposal on honey.
Le secrétariat a ensuite présenté une proposition concernant l'exécution de la deuxième étape.
The secretariat subsequently presented a proposal on the implementation of the second step.