Examples with "protocole sur base HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le protocole sur base HTTP peut communiquer via l'Internet, en traversant les pare-feu.
The HTTP based protocol can communicate across the Internet, traversing firewalls.
Andere resultaten
Selon une des réalisations, l'invention met en oeuvre un protocole extensible sur base HTTP supportant un sous-ensemble des noms d'objet de déroulement d'opérations et des définitions du protocole de déroulement d'opérations du groupe de gestion objet (OMG).
One aspect of the invention provides an HTTP based extensible protocol supporting a subset of the workflow object names and definitions of the OMG workflow protocol.
L'inscription de HTTP implémente deux nouveaux protocoles basés sur HTTP.
La véritable capacité bidirectionnelle offerte par les WebSockets est une première pour un protocole basé sur HTTP.
The true bi-directional capability offered by WebSockets is a first for any HTTP-borne protocol.
Les utilisateurs transmettent en continu le contenu audiovisuel par l'intermédiaire de protocoles basés sur HTTP ou RTSP et le lisent en utilisant des lecteurs multimédias présents dans le dispositif mobile.
The users stream the audio visual content through HTTP or RTSP based protocols and play using media players present in the mobile device.
Mais cela a changé lorsque nous sommes passés à une charge utile importante, lorsque les protocoles basés sur HTTP sont devenus presque égales à MML en termes de débit.
But that changed when we switched to a large payload size, when HTTP based protocols became almost equal to MML in terms of throughput.
Protocole d'autorisation basé sur HTTP qui permet à des applications d'accéder à une ressource protégée pour le compte du propriétaire de la ressource, en créant une interaction d'approbation entre le propriétaire des ressources, le client et le serveur de ressources.
An HTTP-based authorization protocol that gives applications scoped access to a protected resource on behalf of the resource owner, by creating an approval interaction between the resource owner, client, and resource server.
Ce protocole, basé sur HTTP et XML, permet aux périphériques d'accéder à des informations telles que les e-mails, les calendriers et les contacts sur un système Exchange Server.
The protocol, based on HTTP and XML, enables devices to access information such as e-mail, calendars, and contacts on an Exchange Server system.
Ce protocole se base sur HTTP, le protocole omniprésent à la base du World Wide Web, lui ajoute des fonctionnalités d'écriture et, en particulier, d'écriture versionnée.
This protocol takes the ubiquitous HTTP protocol that is the core of the World Wide Web, and adds writing-specifically, versioned writing-capabilities.
TR-064 protocole est basé sur HTTP et SOAP et son port par défaut est TCP 7547.
TR-064 protocol is based on HTTP and SOAP and its default port is TCP 7547.
REST CONFiguration (RESTCONF): Un protocole basé sur HTTP et une interface de gestion des applications sensible au réseau utilisant REST.
REST CONFiguration (RESTCONF): An HTTP-based protocol and network-aware application program management interface using REST.
Le protocole utilisé est basé sur des HTTP avec un cryptage de haut niveau, aucune connexion entrante n'est nécessaire pour que la vérification du système fonctionne.
The protocol used is based on HTTPs with high level encryption, no incoming connection is needed for the system check to work.
Le protocole se base sur la transmission HTTPS de message JSON. Il a été publié comme standard Internetpar l'IETF.
The protocol, based on passing JSON-formatted messages over HTTPS, has been published as an Internet-Draftby its own chartered IETF working group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
