Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prototype vivant
Examples with "prototype vivant" and their translation in Engels
Chaque espèce a, en elle-même, son prototype vivant, ses germes originels.
Each specie has in itself its living prototype, its original germs.
Dans l'imagination de tout homme existe toujours le prototype vivant d'une beauté féminine idéale...
In every man's imagination there always exists a vivid prototype of the ideal female beauty...
Ils sont réellement le prototype vivant de ce que devraient être tous les gens de la Terre.
They are really the live prototype of what all the people of the Earth should be.
Andere resultaten
Avec son ton impertinent et un rythme vivant, il eut un immense succès, et peut être considéré comme le prototype du récit de voyage humoristique.
C'est un laboratoire vivant où des prototypes de logiciels, d'algorithmes et de technologies peuvent être déployés pour une évaluation à long terme.
Comme preuve de principe, les chercheurs sont parvenus à mettre en œuvre le système prototype pour la détection de la fibronectine dans les cellules vivantes et le sérum.
Même s'ils appartiennent à des lignes évolutives différentes, ces authentiques fossiles vivants partagent l'invention de la fourrure et du lait avec les ornithorynques ainsi que plusieurs autres 'prototypes', inconnus de nous puisque disparus voilà des millions d'années.
Even if they belong to different evolution lines, these authentic living fossils, share the invention of the fur and the milk with the duckbill, and many other "prototypes", unknown to us, which have disappeared millions of years ago.
Par conséquent, nombreux sont ceux qui, sur le terrain, considèrent désormais les systèmes acellulaires - un outil in vitro pour étudier la biologie - comme une approche facilement accessible pour les gènes prototypes avant qu'ils ne soient insérés dans une cellule vivante.
As a result, many in the field now view cell-free systems - an in vitro tool for studying biology - as an easily accessible approach for prototype genes before they are inserted into a living cell.
L'équipe a également développé un outil utile pour étudier les changements métaboliques, un prototype d'électrode sensible aux ions pour les enregistrements in vivo du cerveau de pH et de K pendant la CSD chez les souris vivantes.
As useful tool to study metabolic changes, the team also developed an ion-sensitive electrode prototype for in vivo brain recordings of pH and K+ during CSD in living mice.
Le dispositif final ne ressemblait pas au prototype initial biologique (une surface ciliée de créatures vivantes), mais il fournissait exactement la fonction des effecteurs biologiques ciliaires.
So the final device did not look like the initial biological prototype - ciliated surface of living it provided the required function exactly as the biological cilia effectors.
En tant qu'ingénieurs en mécanique et propriétaires de boisé vivant dans les régions rurales de l'Amérique du Nord, Neil et Josh ont commencé à concevoir les prototypes d'équipements forestiers en réponse au mauvais choix de ces produits disponibles sur le marché.
Being mechanical engineers by trade and woodlot owners themselves living in rural North America, Neil and Josh began prototyping designs for forestry equipment in response to the poor selection of these products available in the market.
Souvent émotionnels, sociaux, voire thérapeutiques, tous les prototypes créés combinent les technologies avec ce qui est au cœur de la danse : le vivant et le lien entre les personnes.
The prototypes were often emotional, social, even therapeutic, combining technology with what is at the heart of dance - living links and connection between people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prototype vivant in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 3. Verstreken tijd: 155 ms.
