Examples with "provenant du script source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'appareil permet en outre une utilisation d'une pluralité d'éléments d'informations provenant du script source marqués par des étiquettes, qui correspondent à des éléments d'informations sélectionnés par un utilisateur, pour une présentation dans une représentation graphique unique à l'utilisateur.
The apparatus further enables a use of a plurality of pieces of information from the source script marked by tags, which correspond to information items selected by a user, for presentation in a single graphical representation to the user.
Andere resultaten
Les fichiers modèles HTML générés par cette fonction font référence à un fichier de script provenant d'une source non chiffrée.
The template HTML files generated by this feature referenced a script file from a non-encrypted origin.
Dans l'exemple, la méthode goUpdateCommand, qui est une fonction provenant du script globalOverlay.js décrit plus tôt, est appelée.
In the example, the goUpdateCommand method is called which is a function provided by the globalOverlay.js script described earlier.
Ceci rend plus facile de discerner les messages d'erreur et d'avertissement provenant du script.
This makes it a little bit easier to discern error or warning messages from the actual script, rather than just one big mesh of output.
Le module de sortie de présentation modifie l'état de présentation de la présentation et présente le second élément de présentation au système informatique de visualiseur, en réponse à l'autre requête provenant du script pour recevoir l'élément de présentation courant.
The presentation output module modifies the presentation state of the presentation and presents the second presentation item to the viewer computer system, responsive to the further request from the script to receive the current presentation item.
le serveur de courrier web externe stocke le courriel et le courrier vocal provenant du scripteur automatique de courrier
the external webmail server that stores the e-mail and the voice mail received from the automatic mail writer
Revient à l'état antérieur depuis un script, optionnellement avec une valeur provenant du script vers l'appelant
à exécuter au niveau d'une station de client, la création de l'application du script comporte aussi le chargement d'au moins un script de génération d'objet reposant sur des instructions provenant du script central
for execution at the client station; the creation of the script application also includes the loading of one or more object generation scripts based on instructions from the core script
Clique sur ce bouton pour arrêter l'exécution du script en cours.
Click this button to stop the script that's currently running.
Il ne fait confiance qu'aux produits provenant du fabricant d'origine.
He only trusts products that come from an original equipment manufacturer.
Le porte-parole est sorti du script et a mentionné des négociations encore secrètes.
The spokesperson went off script and mentioned negotiations that were still secret.
Le réalisateur a demandé au scénariste d'éliminer tout contenu superflu du script.
The director asked the writer to eliminate any irrelevant content from the script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
