Examples with "provenant du second module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recevoir un premier message de réponse provenant du second module client PoC par l'intermédiaire du serveur PoC
receive a first response message from the second PoC client module through the PoC server
Dans quelques modes de réalisation, le calcul d'énergie est également fondé sur un second courant provenant du second module.
Le premier atténuateur peut être configuré pour atténuer un signal de transmission provenant d'un second module émetteur-récepteur sur un câble coaxial.
The first attenuator may be configured to attenuate a transmission signal from a second transceiver module over a coaxial cable.
et à introduire un second oxygène provenant du module d'atmosphère environnant dans l'électrode à oxygène pour pile à combustible
and introducing second oxygen from a surrounding atmosphere module to the fuel cell oxygen electrode
Par ailleurs, le premier module de routage ré-achemine l'appel vers un numéro de remplacement à réception du numéro de remplacement provenant d'un second module de routage associé à un second réseau.
The first routing module further routes the call to an alternative number upon receiving the alternative number from a second routing module associated with a second network.
un moyen permettant de séparer les ordres de diffraction des rayons provenant de la seconde image modulée afin de permettre le passage des rayons d'ordre zéro uniquement
means for separating the diffraction orders of the rays from the modulated second image to permit the passage of only zero order rays
l'unité de commande, qui peut faire partie du premier module, du second module, des deux ou de ni l'un ni l'autre, est utilisée afin de fournir une valeur de processus provenant du premier module et une sortie de commande vers le second module
the controller, which may be part of the first module, second module, neither or both, is operable to obtain the process value from the first module and provide a control output to the second module
Le signal optique modulé provenant du premier pied interfère sur un réseau de photodiodes avec les ondes de référence provenant du second pied.
The modulated optical signal from the first leg interferes on an array of photodiodes with the reference waves from the second leg.
Le premier module de routage envoie au second module de routage les informations relatives à l'appel provenant du premier module de routage.
The first routing module sends the call information of the call from the first routing module to the second routing module.
l'ensemble de surveillance comprend également un module de commande électronique conçu pour recevoir des signaux provenant du premier et/ou du second récepteur.
the monitoring assembly also includes an electronic control module configured to receive signals from at least one of the first and second receivers.
Un second module acoustique comprend un second transducteur acoustique et un second conduit acoustique, pour conduire l'énergie acoustique provenant du transducteur acoustique.
A second acoustic module includes a second acoustic driver and a second acoustic duct, for conducting acoustic energy from the acoustic driver.
Un ordinateur de commande traite les pressions mesurées provenant du module de détection de pression et maintient la pression du second fluide égale à la pression du premier fluide.
A control computer processes the pressures measured from the pressure sensing module, and maintains the pressure of the second fluid equal to the pressure from the first fluid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
