Examples with "pseudo-code qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tcl 8.0 contient un nouveau compilateur de pseudo-code qui accélère l'exécution d'un facteur 2 à 10.
Tcl 8.0 contains a new bytecode compiler that can speed up execution by a factor of 2-10x.
Le VMI ne traite spéculativement que les pseudo-codes facilement réversibles (par exemple, les pseudo-codes représentant des manipulations de pile simples), et suspend le traitement spéculatif de pseudo-codes dès la rencontre d'un pseudo-code qui n'est pas facilement réversible.
The VMI only speculatively processes bytecodes that are easily reversible, (for example, bytecodes representing simple stack manipulations), and suspends speculative processing of bytecodes upon encountering a bytecode that is not easily reversible.
Déterminer la taille de lecture des k-mers peut être fait simplement en bouclant sur la taille de la longueur de la chaîne, en l'augmentant progressivement et en prenant chaque sous-chaîne de longueur k. Le pseudo-code qui réalise cette opération est comme suit
Determining the possible k-mers of a read can be done by simply cycling over the string length by one and taking out each substring of length, k. The pseudocode to achieve this is as follows
Andere resultaten
Pour mettre en œuvre une messagerie, les messages entre un client et un serveur sont préparés en tant que pseudo code qui produit les données structurées d'un message lorsqu'il est exécuté.
To perform messaging, messages between a client and a server are prepared as bytecode that produce the structured data of a message when executed.
Au moins quelques tâches ou travaux entraînent l'exécution d'une instruction en pseudo-code correspondante qui comprend une pluralité d'instructions en langage machine.
At least some of the tasks or jobs each entails execution of a respective one of the pseudocode instructions comprising a plurality of machine language instructions.
En créant un diagramme de flux de données suffisamment détaillé, les développeurs et les concepteurs peuvent l'utiliser pour écrire du pseudo-code, qui est une combinaison de français et de langage de programmation.
By becoming sufficiently detailed in the DFD, developers and designers can use it to write pseudocode, which is a combination of English and the coding language.
de plus, ces instructions de machine virtuelle peuvent servir à mettre en oeuvre des opérations ne pouvant pas être effectuées facilement par des instructions classiques en pseudo-code java, ce qui permet de mettre en application un ensemble d'instructions de machine virtuelle plus léger, mais robuste.
furthermore, the virtual machine instructions can be used to perform operations that cannot readily be performed by conventional java bytecode instructions. thus, a more elegant, yet robust, virtual machine instruction set can be implemented.
Cette information temporelle peut être chiffrée au moyen d'un code pseudo-aléatoire, qui est transmis avec le message.
The timing information can be encrypted using a pseudo random code, which is transmitted together with the message.
Selon ce procédé, le signal est converti dans le récepteur sous une forme numérique et multiplié par le code pseudo-aléatoire qui a été soumis à une transformation de Fourier inverse, après quoi le signal multiplié est soumis à une transformation de Fourier.
According to the method, the signal is converted in the receiver into a digital form and multiplied by the pseudorandom code which has been subjected to an inverse Fourier transform, and the multiplied signal is subjected to a Fourier transform.
le terminal de sortie de codes pseudo-aléatoires est configuré pour produire, sur la base du résultat du calcul de positionnement obtenu dans l'unité de traitement, un code pseudo-aléatoire qui est répété chaque seconde, en synchronisation avec l'heure universelle coordonnée.
the PN code output terminal is configured so as to be able to output, based on the positioning calculation result obtained in the baseband processing unit, a PN code that is repeated every one second in synchronization with the coordinated universal time.
Le procédé de l'invention est mixte et utilise, dans la liaison aller, la mesure de la phase de tons modulant une porteuse et, dans la liaison retour, un étalement de spectre par code pseudo-aléatoire ce qui permet de dater la réception du message.
A combined method for locating mobile stations using a measurement of the phase of carrier-modulating tones on the outbound link and a pseudo-random code spread spectrum for timestamping message reception on the inbound link.
La pensée algorithmique ne sera évaluée qu'en externe au niveau du pseudo-code.
Algorithmic thinking will only be externally assessed at the level of pseudo-code.
Il est également intéressant de relire le code en parallèle avec le pseudo-code.
It is also interesting to read the code in parallel with the pseudo-code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
