Examples with "quantification visuelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans certains modes de réalisation, une telle structure arrange également la plaque pour permettre une quantification visuelle de celle-ci
in some embodiments such structure also arrays the plaque in a manner for visual quantification
Un modèle de quantification visuelle de domaine d'ondelette est obtenu à partir d'expériences, le but étant de rendre compte de la relation entre une distorsion de bloc des coefficients d'ondelette et les caractéristiques visuelles de l'œil humain.
A wavelet domain visual quantization model is obtained on the basis of experiments in order to reflect the relationship between block distortion of wavelet coefficients and human-eye visual characteristics.
En outre, le menu local Grille apparaît dans la barre des menus de l'éditeur de partition pour vous permettre de définir la quantification visuelle des notes dans celui-ci, quelle que soit leur valeur Quantification du temps.
In addition, the Grid pop-up menu appears in the Score Editor menu bar, so you can set the visual quantization of notes in the Score Editor, independent of their Time Quantize value. GarageBand basics
Andere resultaten
Procédé pour la quantification adaptive, comportant des erreurs de quantification visuellement peu gênantes dans un processus ayant trait à un bloc numérique, en vue de la réduction de données pour images ou séquences d'images numériques.
A process for adaptive quantisation with a visually acceptable level of quantisation errors in a digital block-related process for data reduction in digital images or image sequences.
procédé d'identification, de quantification et de visualisation de micro-organismes
Evaluation de l'effet anti-cellulite, anti-jambes lourdes, chauffant / rafraichissant par visualisation et quantification des variations de température cutanée superficielle sans contact.
Anti-cellulite, anti-heavy legs, heating/ cooling effects evaluation by visualization and quantification of the superficial skin temperature differences without contact.
Des procédés de la présente invention permettent une visualisation et quantification complètes de changements d'oxygénation et de perfusion dans une peau irradiée.
Methods of the invention allow for complete visualization and quantification of oxygenation and perfusion changes in irradiated skin.
Quantification et visualisation du mouvement et de la déformation d'un ou plusieurs objets dans une entité vivante
Quantification and visualization of the motion and deformation of one or several objects inside a living entity
visualisation et quantification 3d de sections histologiques
3-dimensional visualization and quantification of histological sections
Nos protocoles, soumis aux autorités compétentes en fonction de la réglementation des différents pays proposent des observations médicales mais aussi des quantifications et des visualisations des effets escomptés.
We submit our protocols to the competent authorities depending on the regulations in the countries we operate in. These protocols include medical observations and quantifications and visualisations of expected effects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
