Vertaling van "que chaque sous-programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that each subprogramme
Nous pouvons identifier les résultats concrets que chaque sous-programme prévoit d'atteindre avec les ressources qui lui sont affectées.
We can identify the specific results that each subprogram seeks to attain with the resources assigned to it.
Alors que chaque sous-programme joue le rôle de chef de file en ce qui concerne la mise en œuvre de domaines d'intervention déterminés, il est prévu que tous les sous-programmes contribueront à tous les domaines d'intervention.
While each subprogramme takes the lead in the implementation of specific focus areas, all are expected to contribute to all the focus areas.
Le modèle de gestion du programme de microfinancement et de prêts aux microentreprises, précédemment axé sur les programmes, l'est désormais sur les produits, de sorte que chaque sous-programme n'est plus rattaché à un fonds de crédit renouvelable particulier.
The microfinance and microenterprise programme had moved from a model of programme management to product management, by which it no longer referred to the funds for each programme as separate revolving loan funds.
Étant donné que chaque sous-programme a des exigences différentes en matière de soumission et d'approbation des projets, la conception du NFCC n'a pas maximisé son efficacité ni son efficience.
Given that each sub-program has different application and project approval requirements, the NBCF design did not maximize effectiveness and efficiency.
On s'est efforcé de resserrer la formulation des objectifs en définissant plus clairement ce que chaque sous-programme est censé apporter à ses bénéficiaires et en reprenant les termes choisis par les États Membres.
Efforts have been made to be more succinct in formulation of the objectives, by providing a clearer picture of the difference each subprogramme is intended to make for its beneficiaries and reflecting language that has been adopted by Member States.
Il est dit au paragraphe 34 du rapport du Directeur exécutif que chaque sous-programme s'inscrit dans l'actuelle structure organisationnelle à trois divisions de l'ONUDC.
The report of the Executive Director states in paragraph 34 that each subprogramme falls within the current three-division organizational structure of UNODC.
Au printemps 2012, le Comité exécutif a constitué le groupe des amis de la présidence, afin que chaque sous-programme de la CEE fasse l'objet d'une évaluation plus détaillée.
In spring 2012, EXCOM set up Friends of the Chair Groups to make a more detailed assessment of each UNECE subprogramme.
Les comités sectoriels ont été réorganisés de façon que chaque sous-programme soit désormais attribué à un d'entre eux.
The Sectoral Committees have been realigned as necessary so that each subprogramme is now attributed to a Sectoral Committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
