Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that each subprogramme
Examples with "that each subprogramme" and their translation in Frans
The report further stated that eight programmes fully implemented the instruction for the programme budget for 2002-2003 that each subprogramme define at least one expected accomplishment that reflected the most important gender dimension of its work.
Le BSCI a également indiqué que huit programmes avaient pleinement suivi l'instruction figurant dans le budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 selon laquelle chaque sous-programme doit comporter au moins un résultat escompté qui témoigne de ses activités sexospécifiques les plus importantes.
Some member States felt that each subprogramme should show clear objectives and the expected results of its activities.
Certains Etats membres estimaient qu'il fallait définir clairement les objectifs ainsi que les résultats escomptés de chaque sous-programme.
The report of the Executive Director states in paragraph 34 that each subprogramme falls within the current three-division organizational structure of UNODC.
Il est dit au paragraphe 34 du rapport du Directeur exécutif que chaque sous-programme s'inscrit dans l'actuelle structure organisationnelle à trois divisions de l'ONUDC.
The Sectoral Committees have been realigned as necessary so that each subprogramme is now attributed to a Sectoral Committee.
Les comités sectoriels ont été réorganisés de façon que chaque sous-programme soit désormais attribué à un d'entre eux.
Andere resultaten
The view was expressed that the titles of the various subprogrammes were at times inconsistent with the titles in the revised medium-term plan, and that the narrative of each subprogramme should have been accompanied by a statement of objectives under that subprogramme.
Selon un membre, dans certains cas, les titres des divers sous-programmes ne correspondaient pas à ceux figurant dans le plan à moyen terme révisé, et le descriptif de chaque sous-programme aurait dû être accompagné d'un exposé des objectifs.
The Commission requested the Sectoral Committees to review their terms of reference and programmes of work in order to respond to the priorities for each subprogramme that are outlined in the Work Plan on ECE Reform.
La Commission a demandé aux comités sectoriels d'examiner leur mandat et leur programme de travail en vue de répondre aux priorités définies pour chaque sous-programme dans le plan de travail pour la réforme de la CEE.
The Advisory Committee notes that for each subprogramme a very large number of outputs have been listed (see A/58/6 (Sect. 29C), paras. 29C., 29C. and 29C.).
Le Comité consultatif note que, pour chaque sous-programme, la liste des produits est extrêmement longue (voir A/58/6 (Sect. 29C), par. 29C., 29C. et 29C.).
These objectives are described in each subprogramme.
Ces objectifs sont décrits dans chaque sous-programme.
The changes arising from the discussion of each subprogramme are summarized below.
Les modifications approuvées lors de ce débat sont consignées ci-après.
The reform requested each subprogramme to foster intersectoral activities.
Chaque sous-programme doit favoriser les activités intersectorielles.
Some delegations considered that priorities should be set within each subprogramme.
Certaines délégations ont considéré que des priorités devaient être fixées pour chacun des sous-programmes.
Within each subprogramme, separate "programme elements" have been identified.
Chaque sous-programme comprend divers «éléments de programme».
A second critical link relates to the logical frameworks for each subprogramme.
Les cadres logiques de budgétisation axée sur les résultats qui sont établis pour chaque sous-programme constituent un deuxième rouage crucial.
Synoniemen voor that each subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46514. Exact: 4. Verstreken tijd: 1005 ms.
