Examples with "que la machine devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ici, l'idée est que la machine devrait redistribuer des gains prochainement puisqu'elle ne l'a pas encore fait.
Here, the assumptions is that the machine should be giving back soon as it did not paid out yet.
Mais même si la Tab S4 n'a pas la rigidité des smartphones premium de Samsung, il faut avouer que nous avons appliqué plus de pression que ce que la machine devrait subir au quotidien.
While the Tab S4 lacks the rigidity of Samsung's premium smartphones, we applied more pressure than the device would typically see in daily use.
Andere resultaten
Il est pratiquement impossible et hautement douteux que la machinerie qui devrait être mise en place puisse l'être à temps.
It would be virtually impossible and highly dubious that the machinery which would be necessary to put it in place could be implemented.
Le soir même, lors d'une ligne ouverte à la radio, un homme de Vancouver a appelé pour dire que la machine ne devrait pas être enregistrée parce que les gens de l'Ouest ne comprennent pas que ces animaux sont bons pour eux.
That night on a phone-in radio show a man from Vancouver phoned to say that the machine should not be registered because people in the west do not understand that gophers are good for them.
À l'étape 5 de cette procédure, on indique que la salle des machines devrait mettre hors service les embrayages appropriés, sans préciser toutefois quels embrayages parmi les 4 sont les embrayages appropriés.
Step 5 of that procedure states that the engine room should isolate the appropriate clutches, but does not specify which of the 4 clutches should be isolated.
La machine devrait démarrer sans délai lorsque vous appuyez sur le bouton.
CAPACITÉ - la machine devrait être rigide et maîtrisée autant que possible.
CAPACITY - Machine should be rigid and overpowered as much as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.