Vertaling van "que le coefficient de diffusion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the diffusion coefficient
À l'équilibre nous avons calculé les coefficients de diffusion des ions dans un pore et montré que le coefficient de diffusion des co-ions est principalement influencé par la concentration ionique et presque pas par la charge de surface.
At equilibrium we calculated the diffusion coefficients of ions in a pore and showed that the diffusion coefficient of co-ions is mainly influenced by the ionic concentration and almost not by the surface charge.
Par des expériences de suivi de particule unique, nous avons montré que le coefficient de diffusion le long du tube diminue d'un facteur 3 lorsque le rayon du tube décroît de 250 à 10 nm.
Using single particle tracking, we found that the diffusion coefficient decreases by a factor 3 when the tube radius decreases from 250 to 10 nm.
Nous avons remarqué que le coefficient de diffusion du front de gel suit l'ordre suivant : Ba2+>Ca2+>Zn2+>Mg2+ ; ceci peut être relié à l'affinité entre les molécules d'eau de la sphère de coordination et le cation.
We found that the diffusion coefficient of the gel front increased according the following order: Ba2+>Ca2+>Zn2+>Mg2+; this may be related to the affinity between the water molecules from the coordination sphere and the cation.
Les constantes d'adsorption sont obtenues expérimentalement tandis que le coefficient de diffusion est ajusté.
Les premiers résultats montrent que ce dispositif est adapté pour reproduire les dépôts de paraffine et peut fournir certains paramètres essentiels à la simulation numérique tel que le coefficient de diffusion.
This tool is able to reproduce the main deposit mechanisms and can supply some critical parameters as diffusion coefficient.
L'abaissement du poids moléculaire des hydrocarbures liquides à l'intérieur du réacteur a pour effet d'augmenter le transfert de masse et le degré de solubilité, ainsi que le coefficient de diffusion des réactifs dans les hydrocarbures présents dans la bouillies.
Lowering the molecular weight of the hydrocarbon liquids inside the reactor increases the mass transfer and solubility, and diffusivity of the reactants in the hydrocarbons present in the slurry.
Il a été montré que le coefficient de diffusion réduit (μ's) peut prédire la fermeté de la pomme.
une autre solution consiste à ce que le coefficient de diffusion de l'oxygène ou du carbone contenu dans la couche de revêtement supérieure, présent dans le métal non ferreux, soit plus petit que celui présent dans le fer
alternatively, the diffusion coefficient of the at least either oxygen or carbon contained in the upper layer coating, exhibited in the nonferrous metal is smaller than that exhibited in the iron
En cas de dégagement de CO la solution forcée est constante dans cet intervalle de vitesse, ce qui signifie que le coefficient de diffusion augmente avec la vitesse de solidification.
Where CO was released,'the forced solution of nitrogen remained constant over this range of R, which meant that the transfer coefficient increased with the rate of solidification.
De plus, une augmentation de la température affecte des paramètres cinétiques comme les isothermes d'adsorption, les pentes de Tafel ainsi que le coefficient de diffusion.
Moreover, different kinetic parameters such as adsorption isotherms, Tafel slopes, and diffusion coefficient were affected as a function of temperature elevation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
