Examples with "que non... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'aimerais vous répondre que non... mais chaque personne est différente.
I wish we could say no... but everyone is different.
Peut-être que non... Mais il y a tant d'artistes qui ont eu une présence si forte depuis les années 90.
Maybe not sick exactly, but there are so many urban artists that have had such a strong presence here since the 90's.
Ils m'ont demandé si nous avions un disque flash, j'ai répondu que non... mais que nous avions un modem pour notre Internet.
They asked me if we have a flash disk which I said we didn't... but we have a modem for our internet.
Certains ici ne seraient pas de cet avis, j'espère que non... mais Silva Henríquez en parle très positivement.
Some people here might not be of the same opinion, I hope not... but Silva Henríquez speaks very well of it.
Je pensais l'avoir déjà trouvé une fois, mais peut-être que non... Mais j'espère, car l'espoir est ce qui nous aide tous à continuer et je crois vraiment que l'amour est ce pourquoi nous sommes là.
I thought I had already found it once, so maybe not... but I'm hoping, because hope is what keeps all of us going and I truly believe that love is all we are here for!
Andere resultaten
OK, c'est pour ça que toi tu... Non... mais merci.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
