Examples with "que stdout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que STDOUT est restauré comme sortie par défaut après la boucle.
Note that STDOUT is restored as the default output filehandle after the loop.
Quand -v est le seul paramètre de la ligne de commande, et que stdout n'est pas redirigé vers un fichier, un écran de diagnostic est affiché.
When -v is the only command line argument, and either stdin or stdout is not redirected to a file, a diagnostic screen is printed.
Pour utiliser un autre canal que STDOUT comme canal de sortie par défaut, utilisez l'opération select.
To set the default output channel to something other than STDOUT use the select operation.
Une autre stratégie consiste à ouvrir un pipe sur soi-même, utilisant open(MOIMEME, "|-") (référez vous a "open()" in perlfunc) et à ne faire que des write() sur MOIMEME plutôt que STDOUT.
Here's another strategy: Open a pipe to yourself, using open(MYSELF, "|-") (see "open()" in perlfunc) and always write() to MYSELF instead of STDOUT.
Andere resultaten
STDOUT Spécifie que la sortie va vers l'application cliente.
STDOUT Specifies that output goes to the client application.
La valeur "stderr" envoie les erreurs vers stderr plutôt que vers stdout.
Cependant, il y a des versions basées sur curses d'au moins rs qui ne veulent pas que leurs stdin et stdout soient redirigés, et fonctionnent plein écran.
However, there are curses based versions of at least rz that do not want their stdin and stdout redirected, and run full screen.
Quand vous utilisez des commandes de gestion et que vous souhaitez afficher des informations en console, vous devriez utiliser les méthodes self.stdout et self.stderr plutôt que d'utiliser directement stdout et stderr.
When you are using management commands and wish to provide console output, you should write to self.stdout and self.stderr, instead of printing to stdout and stderr directly.
Lors de la lecture à partir de l'entrée standart 'stdin', et que l'option ' - stdout' n'a pas été spécifiée, utilise 'fichier' comme nom virtuel pour le fichier de données décompressées.
If decompressing from standard input and ' - stdout' has not been specified, use 'file' as the name of the decompressed file.
Quelquesfois le processus PHP de créatiion de tâches fait que le serveur ou seulement le processus CLI se bloque parce que les descripteurs stdout et stderr n'ont pas été redirigés correctement (task T60719, corrigé en 1.22)
Sometimes the spawning PHP process cause the server or only the CLI process to hang due to stdout and stderr descriptors not properly redirected (task T60719, fixed in 1.22)
Tout ce que le script écrit sur stdout sera transmis au client.
Anything your script echoes to stdout will be transferred to the client.
Cette version simplifiée n'écrira que les logs standard dans stdout.
This simplified version will only write standard logs to stdout.
Si filename.py est spécifié, son contenu est tokenisé vers stdout.
If filename.py is specified its contents are tokenized to stdout.
