Examples with "que... nous avons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je lui ai dit que je le connais, qu'il est expert dans ces affaires, que... nous avons besoin des questions de l'examen, etc. etc.
I told him that I know who he is and how good he is with these things told him the reason why we need the questions and things like that.
Il est très important, je pense, de savoir que... nous avons besoin de ces renseignements, notamment parce qu'ils nous signalent des problèmes dont nous n'aurions jamais entendu parler autrement.
At this point, we're hearing a lot of things, which is good. I think it's really important to know need this information, and some of it will be on things that we would have never heard before.
De sorte que... nous avons reçu l'ordre de prendre possession de la terre; nous ne devons pas l'abandonner aux mains d'un autre peuple, ni permettre qu'elle soit négligée.
We are commanded to take possession of the land... We should not leave it in the hands of any other people or allow it to lie in waste...
Non je veux dire que... nous avons fini avec nos fonctions de chaperons Alors pourquoi ne pas prendre un verre de vin plus tard ?
No, I mean... we are done with our our chaperone duties, So why don't we have a glass of wine later?
Je voulais être près de chez Jim parce que... parce que, vous savez, c'est un shérif, il connaissait Greg parce que... nous avons parlé plus tôt, des mois auparavant.
I wanted to be close to Jim's because... because, you know, he's a sheriff, he kind of knew Greg from... we talked earlier, months before that.
Pour ce que... nous avons payé, nous avons pensé que l'appartement était très bonne valeur.
For what we paid, we thought the apartment was very good value. (Computer-generated translation)
Brashich (interprétation): Je crois que... Nous avons déjà eu une réunion
6 MR. BRASHICH: I believe we had an informal meeting. There
Je suis également d'accord avec le fait que... nous avons approuvé la diacétylmorphine, l'héroïne injectable, à Santé Canada, mais l'entreprise Pharmascience n'accélère pas sa production.
I agree with that. I also agree have approved diacetylmorphine, the injectable heroin, at Health Canada, but the Pharmascience company is not ramping up to produce it.
Veuillez noter que... nous avons notre propre page Steam pour NA, SA et Europe.
And now... we have our own Steam page for NA, SA and Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
