We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre position sur la question ne devrait pas être mal interprétée.
Our position on the substance of these matters should not be misunderstood.
Cette question ne devrait pas être abordée de façon partisane ou politique.
It should not be addressed as a partisan or a political matter.
Je pense que cette question ne devrait même pas se poser.
I suggest there is absolutely no way that should even be a question.
J'estime que cette question ne devrait même pas être débattue.
I don't think this should even be a matter of debate.
La réponse à votre question ne devrait pas tarder.
The response to your question won't be long in arriving.
Je maintiens que cette question ne devrait pas être banalisée.
I would say that it should not be trivialized.
Une question ne devrait porter que sur un seul sujet.
One question should only address one subject.
La question ne devrait pas se poser.
That is not even a question we should be asking.
Autrement, cette question ne devrait pas être soulevée ici.
Otherwise it shouldn't be raised here.
Et je crois que cette question ne devrait jamais être de nature partisane.
And I don't think this should ever be a partisan matter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.