Vertaling van "queue sans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce phage a une tête hexagonale et une longue queue sans gaine.
The phage has a hexagonal head and a long tail without a sheath.
Nous avons observé une situation comique quand le chat poursuivait sa propre queue sans relâche.
We watched an amusing scene as the cat chased its own tail without stopping.
Le portique couvert du musée permet aux visiteurs de faire la queue sans se mouiller.
The museum's covered colonnade lets visitors queue without getting wet.
Reçoit les données depuis le début de la queue sans pour autant les supprimer de la queue.
Receive data from the beginning of the receive queue without removing it from the queue.
Le chiot aimait courir en rond, poursuivant sa queue sans se soucier du monde.
The puppy loved to run around in circles, chasing its tail without a care in the world.
Maintenez le poisson en faisant glisser votre main de la tête vers la queue sans vous blesser sur ses nageoires.
Get hold of the fish by moving your hand from head toward the tail without getting lanced by its fins.
cette masse de soudure est fixée à chaque queue sans procédé de refusion
the solder mass is attached to each tail without the use of a reflow process
Les ailes bien serrées au corps, se touchant à la racine de la queue sans se croiser ni se redresser.
The wings tight to the body, touching the root of the tail without crossing or straightening.
Les solutions NVIDIA Quadro étaient également utilisées dans la ferme de rendu d'Imageworks permettant aux artistes de travailler sur Spider-Man 3 pour intégrer Maya Playblast et d'autres rendus matériels dans la queue sans ponctionner les ressources locales de leurs stations de travail.
NVIDIA Quadro solutions were also used in Imageworks' render farm, allowing artists working on Spider-Man 3 to submit Maya Playblast and other hardware renders to the render queue without tying up their local workstation resources.
Dinde - Queue sans glande des vertèbres caudales avec la viande et la peau attenantes.
The tail without oil gland consists of the tail bones with attached meat and skin.
Ils se tordaient de rire en regardant le chat poursuivre sa propre queue sans fin.
They were splitting their sides watching the cat chase its own tail endlessly.
Le chiot énergique remuait sa queue sans arrêt, débordant d'énergie ludique.
The ebullient puppy wagged its tail nonstop, brimming with playful energy.
Le chaton se courait après la queue sans cesse, nous faisant rire.