Beaucoup de gens souffre de maladies cardiaques qui devient mortel pour eux.
Many people suffer from heart disease which becomes lethal for them.
Il s'agit d'une colle spéciale qui devient adhésive après le séchage.
It is a special slow-drying glue which becomes adhesive when dry.
Un sentiment profond du coeur qui devient plus fort au fil des jours.
A feeling in the heart that becomes even stronger over time.
Une combinaison unique d'éléments qui devient plus fort ensemble que séparément.
A unique combination of elements that becomes stronger together than apart.
Les gens admirent souvent le vilain petit canard qui devient un beau cygne avec le temps.
People often admire the ugly duckling who becomes a beautiful swan over time.
La louange du "beau qui devient laid" s'applique à eux.
The praise of the beautiful one who becomes ugly applies to them.
Pour elle, la religion est une inconnue qui devient soudain une rivale.
For her religion is something unknown that became a challenger.
Par cette action, qui devient a semblé remis le comptoir le zéro.
Through this action, that becomes looked put back counter at zero.
La tapisserie est quelque chose qui devient plus précieux avec le temps.
The tapestry is something that becomes more valuable with time.
Zoom sur ce concept original, qui devient un véritable phénomène de mode.
Focus on this original concept, which becomes a real fashion phenomenon.
Il présente donc un album bien personnel qui devient émouvant en plusieurs occasions.
He presents a very personal album that becomes moving on several occasions.
Plus tard, elle vit avec un homme qui devient son deuxième mari.
Later, she lives with a man who becomes her second husband.
Les patients reçoivent souvent un promédicament qui devient efficace après quelques heures.
Patients often receive a prodrug that becomes effective after a few hours.
