We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that will spread
Tout ce qui survient à un vortex crée une énergie qui se diffusera sur la grille, et la situation énergétique change par effet miroir dans les situations physiques et dans l'état du monde.
Whatever happens on a vortex creates an energy that will spread out onto the grid, and any energetic situation will in turn be mirrored in the physical situations, in the state of the world.
Sa finition Argent est très appréciable, elle apporte de l'élégance qui se diffusera dans toute votre pièce.
Its finish is Silver is very valuable, it provides the elegance that will spread throughout your room.
Puis, dans le monde entier, il y aura un sentiment, qui se diffusera de nous comme des vagues.
Then, in the whole world, there will be a feeling, spreading like waves from us.
La désinfection par voie aérienne est un moyen de désinfecter des volumes, des locaux, pièces, en créant un brouillard qui se diffusera dans un espace clos et se déposera sur les surfaces.
This is a new way of disinfecting volumes, rooms and installations by creating a fog which will diffuse in an enclosed space and will contact all surfaces.
L'objectif est de parvenir dans ces domaines prioritaires à une masse critique de connaissances, de savoir-faire et d'expérience qui se diffusera ensuite dans l'industrie et débouchera sur la création de nouveaux produits à forte valeur ajoutée.
The ministry aims to create a critical mass of knowledge, know-how and experience in priority areas to be later diffused in industry and implemented in the creation of new and advanced value-added products.
Elle sera un modèle qui se diffusera durant tout le XIIIe siècle.
This model was used throughout the thirteenth century.
Après l'adoption de cette nouvelle technique, ses tableaux gagnent en transparence et promeuvent une nouvelle esthétique dans l'art, qui se diffusera à travers l'Occident dès le Moyen-âge.
After he adopted this new technique he developed a new aesthetic in art, which quickly spread throughout Europe. Oil painting replaced the tempera technique, which used egg as a binder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
