Pour être pompier, il faut un jugement quick et un sang-froid remarquable.
To be a firefighter, you need quick judgment and remarkable composure.
Le serveur est très quick pour apporter les plats dès qu'on commande.
The waiter is very quick to bring the dishes as soon as we order.
Elle a donné une réponse quick pendant l'entretien, sans hésiter une seconde.
She gave a quick answer during the interview, without a moment's hesitation.
Il cherche un assistant quick, capable de gérer plusieurs tâches à la fois.
He's looking for a quick assistant who can juggle several tasks at once.
Une réaction quick est nécessaire pour éviter les accidents sur cette route dangereuse.
A quick reaction is needed to avoid accidents on this dangerous road.
Son esprit quick lui permet de comprendre les consignes dès la première explication.
His quick mind lets him grasp the instructions the first time they're explained.
Cette équipe est assez quick pour adapter sa stratégie pendant le match.
This team is quick enough to adjust its strategy in the middle of a match.
Le médecin doit rester quick pour réagir face aux urgences qui se présentent.
A doctor has to stay quick to react to emergencies as they arise.
Dans cette entreprise, un esprit quick est indispensable pour résoudre les problèmes des clients.
In this company, having a quick mind is essential for solving customer issues.
Elle est connue comme une collègue quick, toujours prête à aider immédiatement.
She's known as a quick colleague, always ready to help right away.
Ultratex Quick +, le dossier le plus confortable de notre gamme.
Ultratex Quick + is the most comfortable backing option in our range.
Colonel Quick, tout d'abord, merci pour votre service.
Colonel Quick, first of all, thank you for your service.
Quick et ses franchisés étaient soupçonnés de complicité dans ces faits.
Quick and its franchises were suspected of complicity in these facts.
