Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
racenf
Vertaling van "race" in Engels
Definitie
Le dialogue sur la race doit inclure les voix des personnes racisées.
Dialogue about race must include the voices of people of color.
Discriminer les clients en fonction de leur race est inacceptable dans la société moderne.
Discriminating against customers based on their race is beyond the pale in modern society.
Il admirait la race de trait connue pour sa force et son endurance.
He admired the draught breed known for its strength and endurance.
Il a trouvé une race de poulets rare qui pond des œufs colorés.
He found a rare breed of chicken that lays colorful eggs.
Dans ce champ, chaque croisé pousse plus vite que les plantes de race pure.
In this field, each crossbred plant grows faster than the purebred varieties.
Cette chèvre croisée produit plus de lait que les anciennes chèvres de race pure.
This crossbred goat produces more milk than the old purebred goats.
Ce croisé résiste mieux aux maladies que les animaux de race traditionnelle.
This crossbreed is more resistant to disease than traditional breeds.
Ils ont décidé de diversifier leur cheptel en ajoutant quelques vaches de race plus robuste.
They decided to diversify their livestock by adding some more robust cattle breeds.
Grâce à un éleveur de moutons passionné, cette ancienne race locale a été sauvée.
Thanks to one dedicated sheep farmer, this old local breed has been preserved.
Le chercheur observe ce croisé afin d'identifier les qualités héritées de chaque race.
The researcher is studying this crossbreed to identify the qualities inherited from each breed.
Une race d'ânes rare a été introduite pour aider au travail agricole.
A rare breed of donkey was introduced to help with farm labor.
Dans le jardin, ils gardent un lapin de race pour les concours.
In the backyard, they keep a purebred show rabbit for competitions.
Nous savions qu'adopter cette race rare avait un prix prohibitif en frais.
We knew adopting that rare breed came at a stiff price in fees.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met race: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
kiffer sa race v.
have a blast · have an awesome time
"On a kiffé sa race à la fête hier soir !"
race de vipères n.
nest of vipers
"Il considère cette famille comme une race de vipères."
fin de race n.
decadent nobility
"Cette fin de race tentait encore de maintenir ses privilèges perdus."
race des seigneurs n.
nobility · aristocracy
"La race des seigneurs dominait la société au Moyen Âge."
bon chien chasse de race exp.
like father, like son
"Ton fils est aussi doué que toi en musique, bon chien chasse de race !"
chien de race n.
purebred dog · pedigree dog
"Ce berger allemand est un chien de race avec tous ses papiers."
de pure race adj.
purebred
"Ce chien de pure race coûte très cher chez l'éleveur."
de race adj.
purebred · thoroughbred
"Ce chien de race a remporté le concours canin."
de race pure adj.
purebred
"Ce chien de race pure a remporté le concours canin."
cheval de race n.
purebred horse
"Ce cheval de race arabe a remporté plusieurs concours hippiques."
de race blanche adj.
white · Caucasian
"Cette femme de race blanche travaille dans notre équipe."
race aryenne n.
Aryan race
"La race aryenne était un mythe central de l'idéologie hitlérienne."
race autochtone n.
indigenous breed · native breed
"Cette race autochtone de moutons s'est adaptée au climat montagnard."
race blanche n.
white race
"Les statistiques démographiques mentionnent parfois la race blanche dans les recensements."
race humaine n.
human race · humankind
"La race humaine doit protéger la planète pour les générations futures."
race noire n.
Black race
"Les classifications comme « race noire » sont considérées comme dépassées aujourd'hui."
race pure n.
purebred
"Ce chien labrador est une race pure certifiée par le pedigree."
race supérieure n.
master race · superior race
"Les nazis prônaient l'existence d'une race supérieure."
sans distinction de race adv.
regardless of race
"L'école accueille sans distinction de race tous les élèves."
sous-race n.
subrace
"Il a tenu des propos inacceptables en parlant de sous-race."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor race in het Frans
Suggesties
de race
+10k
la race humaine
+10k
race blanche
+10k
race noire
+10k
de race blanche
+10k
race pure
+10k
de race pure
9960
racé
8520
Resultaten: 40027. Exact: 40027. Verstreken tijd: 84 ms.
