Examples with "rainures et autres gouges et ciseaux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En raison des bords arrondis, ces meules conviennent pour le meulage des ciseaux à bois, des rainures et autres gouges et ciseaux ronds ou semi-circulaires.
Because of the round edges this stone can be used for sharpening gouges and chisels (with oil) "Wood Carving Set".
Andere resultaten
La tronçonneuse ou d'autres outils modernes et perfectionnés me permettent d'aller vite et de donner des formes merveilleuses et inattendues qu'un ciseau ou une gouge ne saurait rendre.
The chainsaw and other sophisticated modern tools allow me to work quickly and produce marvelous, unexpected forms, which a chisel or gouge could never render.
Les pièces de bois finement fendues sont rainurées et mortaisées, puis ajustées individuellement à l'aide d'un rabot, d'une scie, d'un ciseau et d'autres outils de menuiserie.
Thinly slit wooden pieces are grooved, punched and mortised, and then fitted individually using a plane, saw, chisel and other tools to make fine adjustments.
dans un autre mode de réalisation de l'invention, une lame de ciseau est dotée d'une rainure à gorge recevant un insert sur une partie de sa surface de cisaillement adjacente à son bord coupant
in another embodiment of the invention, a scissor blade is provided with an insert receiving channel groove on a portion of its shearing surface adjacent to its cutting edge
Il a utilisé un ciseau pour creuser une rainure profonde le long du bord.
He used a chisel to gouge a deep groove along the edge.
Chaque profil est axialement séparé d'un autre profil pris parmi les rainurés.
Each profile is spaced axially from another of the grooved profiles.
Convient également pour les limes, les gouges et autres instruments de podologie.
Also suitable for loading files, chisels, and other podiatry instruments.
Elle a cherché une paire de ciseaux parmi ses autres fournitures d'artisanat.
She searched for a pair of shears among her other crafting supplies.
Avant de commencer, il a disposé la gouge avec les autres outils nécessaires.
Before starting, he laid out the gouger along with other necessary tools.
A une telle distance les uns des autres, en creusant des rainures.
At such a distance from each other by digging grooves.
Une façon pratique d'avoir accès aux cuillères, ciseaux et autres couteaux.
A practical way to easily access spoons, scissors, knives, etc.
Reste aiguisé bien plus longtemps que les autres types de ciseaux.
Stays sharp for much longer than other types of chisels.
Le fonctionnement du système est garanti par la présence des autres rainures.
Functionality of the brake system is guaranteed by the presence of residual grooves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
