Examples with "rapide... tellement rapide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Semblerait-il que la nouvelle création de SVR - la branche haute-performance de Jaguar Land Rover - sera diablement rapide... tellement rapide qu'elle est arrivée avant son dévoilement!
Looks like the newest creation of SVR - Jaguar Land Rover's newfangled performance division - will be fast... So fast it arrived before it was supposed to be unveiled!
Andere resultaten
J'allais leur dire... tout s'est passé tellement rapidement...
Ma peau n'était pas la mienne Je courais à travers le désert tellement rapidement...
My skin wasn't my own. I was running across the desert just so fast...
Ça prendra encore un peu de temps, mais la technologie avance tellement rapidement...
It's still going to take a while, but now today's technology is so rapid it can advance...
Et ce qui est fou, c'est que t'oublies tout ça tellement rapidement... Maintenant, mes envies, mes désirs, mes petites craintes et mes petits problèmes, des fois il faut que je me reprenne.
And what's crazy is that you forget that so quickly... Now my wants, my desires, my little fears and my little problems, sometimes I have to remind myself.
Les corrections de devoirs étaient tellement rapides, comme si le prof les avait bâclées.
The homework corrections were so rushed, like the teacher faxed them in.
La poursuite à pied était tellement rapide que même les témoins avaient du mal à suivre.
The foot chase was so fast that even the bystanders struggled to keep up.
Il est tellement rapide et exigeant, ce qui le rend très difficile.
It's so fast and demanding which makes it very challenging.
Tellement rapide et même ne rien faire dans l'année écoulée.
So fast and even did not do anything in the past year .
Son schuss était tellement rapide qu'il a surpris même l'entraîneur de l'équipe locale.
His straight run was so fast that he even surprised the coach of the local team.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
