Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rassemblerez
Geflecteerde vorm van rassembler

Vertaling van "rassemblerez" in Engels

will gather
will assemble
Vous rassemblerez force et énergie vitale!
You will gather strength and life energy!
Plus vous le ferez, plus grandes seront la joie et la paix intérieures que vous rassemblerez et récolterez.
The more often you do this, the greater joy and inner peace you will gather and gain.
Chez Nova SBE, vous rassemblerez les connaissances, les compétences et l'état d'esprit nécessaires pour guider votre parcours d'apprentissage.
At Nova SBE you will gather the knowledge, skillset, and mindset to guide your learning journey.
Et vous vous rassemblerez, citoyens, à mes pieds tandis que je ferai sortir Non-Londres de son sommeil, et elle renaîtra, tel un phénix, des cendres du passé.
And you will gather, citizen, at my feet as I summon UnLondon from its rest, and it shall burst, phoenix-like, from the ashes of the old.
Vous vous y rassemblerez pour célébrer vos traditions et votre culture.
Here, you will gather to celebrate traditions and cultures.
Vous-mêmes, vous les rassemblerez et vous guiderez leur prière.
You yourselves gather them together and guide their prayer.
Vous rassemblerez tous les villageois ici, demain.
You will assemble the whole village here in the morning.
Vous rassemblerez des informations sur l'ennemi.
You will be gathering intelligence about the enemy.
En règle générale, plus vous rassemblerez de données, mieux cela vaudra.
Generally, the wider range of data you can gather, the better.
À la nuit tombée, vous vous rassemblerez pour dormir dans l'église.
At nightfall, you will gather and sleep at the church.
Vous connaissant, vous rassemblerez assez de preuves rapidement.
Knowing you, I'm sure you'll very quickly gather enough evidence.
vous ne rassemblerez pas ni récolterez quelconque information sur d'autres utilisateurs
you will not collect or harvest any information about other users
A six heures demain, vous rassemblerez l'équipage.
At six bells tomorrow, you will assemble the crew,
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met rassemblerez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

rassembler des forces v.
gather forces · rally resources
"Il faut rassembler des forces pour résister à cette attaque."
rassembler les troupes v.
rally the troops · gather the troops
"Le dirigeant a décidé de rassembler les troupes avant la réunion importante."
rassembler ses esprits v.
collect oneself · compose oneself
"Après la mauvaise nouvelle, elle a pris quelques minutes pour rassembler ses esprits."
rassembler ses forces v.
gather one's strength
"Elle a dû rassembler ses forces avant l'examen final."
rassembler ses idées v.
gather one's thoughts
"Laisse-moi rassembler mes idées avant de te répondre."
rassembler ses pensées v.
gather one's thoughts
"Laisse-moi rassembler mes pensées avant de te répondre."
rassembler son courage v.
gather one's courage
"Il a dû rassembler son courage avant de parler à son patron."
! rassembler du monde v.
draw a crowd · attract a crowd
"Ce concert va rassembler du monde ce soir."
rassembler l'équipe v.
gather the team
"Le manager doit rassembler l'équipe pour la réunion hebdomadaire."
se rassembler v.
gather · gather together
"Les manifestants se rassemblent sur la place principale."
rassembler une armée v.
rally an army
"Le général a décidé de rassembler son armée avant la bataille."
rassembler une foule v.
draw a crowd · gather a crowd
"Le concert a réussi à rassembler une foule de fans."
se rassembler en masse v.
gather en masse · assemble en masse
"Les manifestants se rassemblent en masse devant le palais présidentiel."

Synoniemen voor rassemblerez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

quand vous vous rassemblerez 1

Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 47 ms.