L'EPA propose de recodifier la LMR de 0,2 ppm pour les résidus de fénarimol et ses métabolites dans ou sur les raisins et de l'abaisser de 0,2 à 0,1 ppm.
EPA is proposing to recodify the tolerance for residues of fenarimol and its metabolites in or on "grape" at 0.2 ppm and to decrease the tolerance from 0.2 to 0.1 ppm.
Sur la base des données disponibles, indiquant des résidus de méthamidophos atteignant 0,191 ppm sur les graines de coton, l'Agence propose de recodifier la LMR sur les graines de coton non délintées et de la relever à 0,2 ppm.
Based on available data that showed methamidophos residues as high as 0.191 ppm on cottonseed, the Agency is proposing to recodify the tolerance on cotton, undelinted seed and increase the tolerance to 0.2 ppm.
Il permet également de recodifier un groupe de fichiers de nature identique (textes, sons, vidéos...) en considérant que chacun de ces fichiers correspond à un individu.
It can also recode a group of uniform files (texts, sounds, videos...) as if each of theses files corresponds to an individual.
Codex permet également de recodifier des réponses textuelles contenues recueillies dans les questionnaires Ethnos ou Net-Survey.
Codex can also recode verbatim responses collected from Ethnos or Net-Survey questionnaires.
Étant donné qu'il existe des utilisations homologuées pour l'acéphate sur les choux de Bruxelles, les choux-fleurs, le céleri et les laitues pommées, l'EPA propose de recodifier les LMR applicables à ces denrées.
However, because there are registered acephate uses on Brussels sprouts, cauliflower, celery, and head lettuce, EPA is proposing to recodify the tolerances for Brussels sprouts, cauliflower, and lettuce.
Cet audit a consisté à inspecter différentes catégories d'armements et à les recodifier et à les classer selon leur état de fonctionnement.
This exercise included inspection and renewed bar-coding and the classification of different categories of weapons according to serviceability.
Elle propose donc de recodifier la réglementation et les LMR applicables aux tomates en relevant la LMR à 2,0 ppm.
Therefore, the Agency is proposing to recodify regulations and the tolerance on tomato, increasing that tolerance to 2.0 ppm.
CODEX permet de recodifier les éléments contenu dans un fichier unique en stockant chaque élément distinct dans un enregistrement (ex : n lignes contenues dans un fichier texte ou n paragraphes d'un fichier Word).
CODEX allows users to recode items contained in a unique file by storing each distinctive item in one recording (eg n lines from a text file or n paragraphs of a Word file).
La résolution gouvernementale no 283 du 5 juin 2013 portait approbation de l'intention législative de recodifier le droit en matière de procédure civile.
Government Resolution No. 283 of 05 June 2013 approved the legislative intent for recodification of civil procedure law.
L'EPA propose de recodifier et de réviser la LMR applicable aux graminées en remplaçant "graminées de parcours" (15 ppm) par "foin de graminées" (15 ppm) et "graminées fourragères" (15 ppm).
EPA also proposes recodifying and revising grass, range at 15 ppm as grass, hay at 15 ppm and grass, forage at 15 ppm.
