Élaborer des recommandations relatives aux voies et moyens de combattre ces phobies.
Il y avait, entre autres, des recommandations relatives à la gouvernance.
Ces facteurs sont exposés dans les recommandations relatives aux réclamations concernées.
Nouvelles recommandations relatives à la compilation et à la diffusion de métadonnées.
La communication de recommandations relatives aux quantités d'aliments représente tout un défi.
It's been a challenge to communicate recommendations on amounts of food.
Il mettra en œuvre les recommandations relatives aux droits de l'homme.
It will implement the recommendations on human rights.
Il commandait les fournitures et formulait des recommandations relatives aux achats d'immobilisations.
He ordered supplies and made recommendations on capital purchases.
Elles établiront des recommandations relatives aux futurs efforts que nous déploierons.
They will be making recommendations on our future efforts.
Élaboration de recommandations relatives à l'équipement des points de passage frontaliers ferroviaires.
Elaborate recommendations on equipping rail border crossing points.
La stratégie comportait également des recommandations relatives à la commercialisation.
The strategy also gave recommendations on marketing.
Suivent quelques recommandations relatives à des situations particulières.
The following outline some recommendations for more specific situations.
Elles étaient favorables aussi aux recommandations relatives aux congés de détente.
The federations also supported the recommendations on rest and recuperation.
Notre mémoire comporte deux recommandations relatives aux coûts.
Our submission includes two recommendations on cost.